Translation of "Armour-piercing" in German
The
secondary
armament
was
an
optionally
coaxial
Reibel
7.5
mm
machine
gun,
with
3,750
rounds,
1,500
of
which
were
armour-piercing.
Die
Sekundärbewaffnung
war
ein
optionales
koaxiales
Reibel-MG
mit
3750
Patronen,
von
denen
1500
panzerbrechend
waren.
WikiMatrix v1
Finally,
this
morning
further
evidence
came
forward
of
the
possible
involvement
of
the
Iranian
Revolutionary
Guard
in
providing
armour-piercing
infra-red
bomb
technology
to
insurgents
in
Iraq.
Schließlich
wurden
heute
Vormittag
weitere
Beweise
dafür
vorgelegt,
dass
die
Revolutionsgarden
möglicherweise
an
der
Lieferung
moderner
panzerbrechender
Bomben
an
Aufständische
im
Irak
beteiligt
sind.
Europarl v8
Mr
President,
the
Commission's
attention
was
given
to
the
use
of
depleted
uranium
in
armour-piercing
shells
as
long
ago
as
1993.
Herr
Präsident,
die
Kommission
beschäftigt
sich
bereits
seit
1993
mit
dem
Einsatz
panzerbrechender
Munition,
die
abgereichertes
Uran
enthält.
Europarl v8
Even
during
construction,
it
was
becoming
clear
that
the
bunkers
could
not
withstand
the
newly
developed
armour-piercing
weapons.
Schon
während
dieser
Arbeiten
stellte
sich
heraus,
dass
die
Bunker
den
weiterentwickelten
panzerbrechenden
Waffen
in
keiner
Weise
mehr
gewachsen
waren.
WikiMatrix v1
Moreover,
when
handling
explosives
and
the
like
a
particular
problem
arises
in
that
different
colours
represent
different
explosive
properties
from
country
to
country;
for
example,
black
represents
armour-piercing
in
the
case
of
the
German
armed
forces.
Zudem
besteht
bei
der
Handhabung
von
Sprengstoff
und
dergleichen
ein
besonderes
Problem,
indem
von
Land
zu
Land
verschiedene
Farben
für
verschiedene
Sprengstoff-Eigenschaften
stehen,
so
etwa
schwarz
für
panzerbrechend
bei
der
deutschen
Bundeswehr.
EuroPat v2
The
3.7cm
gun
which
was
45
calibres
long
had
a
muzzle
velocity
of
762
meters
per
second
(when
firing
and
armour-piercing
projectile)
and
penetrated
a
48mm
armour
plate
standing
erect
at
a
distance
of
457
meters.
Die
3.7cm
Kanone,
die
45-Kaliber
war
lange
Zeit
eine
MÃ1?4ndungsgeschwindigkeit
von
762
Metern
pro
Sekunde
(beim
Schießen
und
panzerbrechenden
Geschossen)
und
drang
ein
48mm
Panzerplatte
stehend
in
einem
Abstand
von
457
Metern
zu
errichten.
ParaCrawl v7.1
The
armour
can
protect
the
crew
from
14.5
mm
bullets,
armour-piercing
bullets
such
as
B-32
and
armor-piercing
incendiary
bullets
and
from
the
blowing
of
8
kg
of
TNT
under
the
bottom.
Die
Panzerung
schützt
die
Mannschaft
vor
Gefechtsmunition
bis
zu
einem
Kaliber
von
14,5
mm,
panzerbrechenden
Geschossen
vom
Typ
B-32
und
panzerbrechenden
Brandgeschossen
sowie
bei
Sprengung
einer
Ladung
von
8
kg
TNT
unterhalb
der
Bodenplatte.
ParaCrawl v7.1