Translation of "Around here" in German
I
hope
it
will
spread
around
here.
Ich
hoffe,
sie
findet
hier
weitere
Anhänger.
Europarl v8
We're
coming
around
a
cliff
here
on
the
right.
Wir
biegen
um
eine
Klippe
hier
rechts.
TED2013 v1.1
First
of
all,
I
have
to
say
I'm
not
from
around
here.
Zunächst
muss
ich
Ihnen
sagen,
dass
ich
nicht
von
hier
bin.
TED2020 v1
Don't
show
your
face
around
here
again.
Lassen
Sie
sich
hier
nicht
noch
mal
sehen!
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
we'll
be
seeing
you
around
here
soon.
Ich
hoffe,
dass
wir
dich
bald
hier
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
You're
not
allowed
to
park
around
here.
Man
darf
in
dieser
Gegend
nicht
parken.
Tatoeba v2021-03-10
Horseback
riding
is
a
popular
pastime
around
here.
Das
Reiten
ist
hier
ein
beliebter
Zeitvertreib.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
must've
left
it
around
here
somewhere.
Tom
muss
es
hier
irgendwo
liegengelassen
haben.
Tatoeba v2021-03-10
There's
no
shortage
of
work
around
here.
Hier
fehlt
es
nicht
an
Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10
What
do
people
usually
do
in
the
summer
around
here?
Was
machen
die
Leute
gewöhnlich
hier
im
Sommer?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wouldn't
dare
show
his
face
around
here
again.
Tom
würde
es
nicht
wagen,
sich
hier
wieder
blicken
zu
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Where
can
I
charge
my
car
around
here?
Wo
kann
ich
hier
mein
Auto
laden?
Tatoeba v2021-03-10
It's
dangerous
to
walk
around
here
at
night.
Es
ist
gefährlich,
hier
des
Nachts
herumzulaufen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lives
somewhere
around
here.
Tom
wohnt
irgendwo
in
dieser
Gegend.
Tatoeba v2021-03-10
I
lost
my
key
somewhere
around
here.
Ich
habe
hier
irgendwo
meinen
Schlüssel
verloren.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
many
wild
animals
around
here.
Hier
gibt
es
viele
wilde
Tiere.
Tatoeba v2021-03-10
Have
you
seen
a
brown
wallet
around
here?
Hast
du
hier
irgendwo
eine
braune
Brieftasche
gesehen?
Tatoeba v2021-03-10