Translation of "Arranging meetings" in German

Dieses Sekretariat unterstützt die Regierungen, indem es Sitzungen organisiert und Unterlagen vorbereitet.

Es beinhaltet gewöhnlich Treffen und Diskussionen der Schwere Arrangieren.

Helfen Sie bei organisatorischen Aufgaben wie Hotelbuchung, das Treffen mit Kandidaten arrangieren und Übersetzungsdiensten?

Lassen Sie uns alle Sorgen bei der Organisation von Firmentagungen, Kongressen oder Teambuilding-Events machen!

Diese Option würde die Ermittlung und den Austausch bewährter Praktiken sowie den Austausch von Informationen zwischen den Mitgliedstaaten zu verschiedenen Themen (z. B. Vollstreckungsverfahren, gesetzliche Mittel, Ermittlung und Ergreifung von Personen, die Beihilfe geleistet haben) umfassen, der in einem strukturierten Rahmen, z. B. peer learning, stattfinden und von der Kommission durch die Ausarbeitung von Leitlinien, die Ermittlung nationaler Kontaktstellen und die Organisation von Sitzungen unterstützt würde.

Falls dies zweckmäßig erscheint, sollten die zuständigen Behörden regelmäßige Sitzungen abhalten, um das gesamte APA-Programm an neuere Entwicklungen anzupassen, doch sollten diese die Vereinbarung und Durchführung von Sitzungen zu Einzelfällen nicht behindern.

Die Agentur erleichtert gegebenenfalls die von den nationalen Sicherheitsbehörden (NSB) vorzunehmende Einstufung nationaler Vorschriften über die Fahrzeugzulassung durch die Anberaumung entsprechender Sitzungen.

Hierzu ist anzumerken, dass die Kommission verlangte, dass sich die chinesische Regierung unmittelbar beteiligt, wenn Treffen mit den Banken, die den kooperierenden ausführenden Herstellern Darlehen gewährten, organisiert werden.

In erster Linie wird eine Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Unternehmen angestrebt, beispielsweise durch verschiedene Treffen wie die im März 1996 in Tampere abgehaltene Konferenz für wirtschaftlichliche Entwicklung im Ostseeraum oder durch Teilnahme an den von der EU veranstalteten, in erster Linie für KMU gedachten, Euro-Partnerschafts-Veranstaltungen in der Region.

Mit Blick auf Irland sollte jedoch mit dem irischen Wirtschafts- und Sozialrat sowie mit irischen EWSA-Mitgliedern darüber beraten werden, ob Treffen mit der irischen Zivilgesellschaft, um Werbung für den Vertrag von Lissabon zu machen, angebracht und zweckmäßig seien.

Was die anderen Fälle betreffe - z.B. den Vorschlag, einmal jährlich eine Sitzung der Dele­gierten aller Kategorien ohne die Mitglieder abzuhalten - ist der Vorsitzende (wie auch alle anderen Redner) der Auffassung, dass dies vom Prinzip her fragwürdig sei und dass es besser wäre zu prüfen, ob die Sitzungen der CCMI nicht etwas anders angelegt werden könnten, so dass den Mitgliedern und Delegierten mehr Zeit für gemeinsame Sitzungen der einzelnen Gruppen und Kategorien zur Verfügung stehe.

Drittens durch die Organisation hochrangiger Bankentreffen auf der Ebene der Geschäftsführung , um zu gewährleisten , dass die Entscheidungsträger auch mit den nötigen Investitionen zum SEPA beitragen .

Im Allgemeinen kümmert sich die Besucher-FLAG um die Flüge, während die Gast-FLAG die Unterkunft vor Ort, den Transport und möglichst einen Abend mit kulturellen Aktivitäten organisiert und die Sitzungen und anderen im Programm vorgesehenen Treen plant.

Wir haben für diese Pla-nung ein ausgeklügeltes Softwaretool, das die Unterlagen für die Organisation der Firmen-treffen bereitstellt und alle statistischen Informationen erzeugt.

In Zusammenarbeit mit einer entsprechenden Vereinigung im Vereinigten Königreich veranstalten wir nunmehr bilaterale Treffen mit Vertretern aus Kunst hochschulen aller EG-Mitgliedstaaten, um das wohl wollende Verständnis zu schaffen, das für die entsprechende Sensibilität gegenüber allen unseren Unterscheidungsmerkmalen erforderlich ist.

Die Palette reicht dabei von der Veröffentlichung abschliessender Forschungsberichte, Treffen von Vertragnehmern, mit gleichem Forschungsgebiet, der Veranstaltung von Seminaren, Symposien und internationalen Konferenzen und der Veröffentlichung der ent sprechenden Unterlagen, Beiträgen in wissenschaftlichen und technischen Fachzeitschriften, der regelmässigen Herausgabe eines Fortschrittberichts und von Abhandlungen über ein spezielles Thema bis hin zur Organisation von Wettbewerben und Ausstellungen und zur filmischen Illustration bestimmter Erfolge des Programms.

Sie ist auch für die Organisation von „Midterm“-Tagungen, die zwei Jahre nach den Kongressen stattfinden und der „Interim“-Tagungen verantwortlich, die jeweils ein und drei Jahre nach einem Kongress stattfinden.

Das ist der geeignete Moment, um die aktuelle Liste der Aussteller sowie die damit einhergehende absolute Neuheit auf der Messe – die Dienstleistung der Verabredung der Treffen mit den Ausstellern vorzustellen.

Es gibt ebenso die Möglichkeit, Seminare, Geschäftszusammentreffen und Präsentationen für etwa 30 Personen zu organisieren.