Translation of "Arrive at school" in German

You should arrive at school before nine.
Du solltest vor neun an der Schule sein.
Tatoeba v2021-03-10
You should arrive at school before eight.
Du solltest vor acht in der Schule sein.
Tatoeba v2021-03-10
When I arrive at town the school is just out.
Wie ich wieder die Stadt erreiche, ist anscheinend gerade die Schule aus.
ParaCrawl v7.1
Sally, who must arrive at school by 10:30, has already ordered a Maghicle ride.
Sally muss um 10:30 Uhr in ihrer Schule sein und hat bereits ein Maghicle bestellt.
News-Commentary v14
You can get ready quickly and still arrive at school fresh, prepared, and feeling your best.
So kannst du schneller fertig werden und trotzdem frisch und gut vorbereitet in der Schule ankommen.
ParaCrawl v7.1
Every year, new students and their families arrive at the German School Washington.
Jedes Jahr kommen neue Schülerinnen und Schüler mit ihren Familien an die Deutsche Schule.
ParaCrawl v7.1
I leave the house at eight fifteen, and arrive at school at eight forty?five.
Ich gehe um Viertel nach acht aus dem Haus und bin um Viertel vor neun an der Schule.
Tatoeba v2021-03-10
Have you any idea, the faintest idea, what it's like to arrive at school and find yourself surrounded by the maladjusted?
Haben Sie eine Ahnung, nur die leiseste Ahnung, wie es ist, auf der Schule von Asozialen umringt zu werden?
OpenSubtitles v2018
There was one major drawback: the day they turned 14, children would arrive at school with a big cake or bag of sweets to say good-bye.
Es gab nur einen großen Nachteil: an ihrem 14. Geburtstag kamen die Kinder mit einem großen Kuchen oder einer Tüte Süßigkeiten zur Schule, um sich zu verabschieden.
EUbookshop v2
Twelve-year-old Sabine Dardenne had been missing since 29 May when she did not arrive at school.
Die zwöl ährige Sabine Dardenne wurde seit dem 29. Mai vermisst, als sie von der Schule nicht nach Hause kam.
EUbookshop v2
Some hundred meters further on the right side you arrive at Tagou school which is also called Shaolin Monastery institute of Wushu, the largest Kung Fu school of China.
Nach einigen hundert Metern erreicht man auf der rechten Seiten die größte Kung Fu Schule Chinas, die Tagou Schule oder auch Shaolin-Monastery Wushu Institute genannt.
ParaCrawl v7.1
On the first day of your course please arrive at the school at the time shown on your confirmation.
Am ersten Tag des Kurses kommen Sie bitte zur Schule zu dem Zeitpunkt, die auf Ihrer Bestätigung angegeben wurde.
ParaCrawl v7.1
When they arrive at school age and especially in those younger years, then you are enabled in numerous recreational activities after school.
Als sie im Schulalter und vor allem in den jüngeren Jahren Urteil kommen, eine in viele Freizeitaktivitäten nach der Schule aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Therefore, it is good that the children's village has its own bus since four years, with the effect that our kids don't need to start their way to school like many other kids in the country early in the morning when it's still dark and are already tired when they arrive at school.
Gut, dass seit vier Jahren das Kinderdorf seinen eigenen Bus hat, nicht dass man schon, wie so viele Kinder im Land, in der Dunkelheit starten muss und bereits müde in der Schule ankommt.
ParaCrawl v7.1
But we continue to grow, and despite the fact that as babies they taught us the great ability to walk on two legs, when we arrive at school they punish us for making mistakes in exams, and this way begins competitiveness and frustration.
Aber wir wachsen weiter und trotz der Tatsache, dass sie uns als Babys die großartige Fähigkeit beigebracht haben, auf zwei Beinen zu gehen, bestrafen wir sie, wenn wir in der Schule ankommen, für Fehler in Prüfungen, und auf diese Weise beginnen wir mit Wettbewerbsfähigkeit und Frustration.
CCAligned v1
Not even 2 miles from the end of stage 4 you arrive back at the school and say out loud “wow, what a ride”!
Nicht einmal 4 Kilometer nach dem Ende von Sektor 4 kommt man wieder an der Schule an und ruft „Wow, was für eine Fahrt!“.
CCAligned v1
It's very important for us that our aupair is punctual, to make sure she will arrive at school in time to deliver or collect the children at school.
Es ist für uns sehr wichtig, dass unsere Aupair ist pünktlich, um sicherzustellen, dass sie in der Schule in der Zeit, in der Schule zu liefern oder sammeln die Kinder kommen.
ParaCrawl v7.1
We continue our tour and arrive at the School of San Giorgio Degli Schiavoni, which holds a painting by the famous artist "Carpaccio".
Wir setzen unsere Tour fort und erreichen die Schule von San Giorgio Degli Schiavoni, die ein Gemälde des berühmten Künstlers "Carpaccio" beherbergt.
ParaCrawl v7.1
They arrive at school having walked many miles and usually without having eaten breakfast.
Sie kommen in der Schule an, nachdem sie kilometerweit gelaufen sind, meist ohne gefrühstückt zu haben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases