Translation of "Arrive home" in German
Did
you
arrive
home
safely?
Bist
du
gut
zu
Hause
angekommen?
Tatoeba v2021-03-10
What
time
did
you
arrive
home
last
night,
Mr.
Lewis?
Wann
sind
Sie
gestern
nach
Hause
gekommen?
OpenSubtitles v2018
Because
when
you
didn't
arrive
home,
Als
du
nicht
nach
Hause
kamst...
OpenSubtitles v2018
They
arrive
back
home
four
hours
later,
exhausted.
Vier
Stunden
später
kommen
sie
völlig
erschöpft
wieder
nach
Hause.
WikiMatrix v1
He'll
arrive
home
today
if
all
goes
as
planned.
Wenn
alles
nach
Plan
läuft,
kommt
er
heute
zu
Hause
an.
OpenSubtitles v2018
Not
being
the
first
to
arrive
home.
Nicht
als
erster
zu
Hause
ankommen.
OpenSubtitles v2018
So
when
you
arrive
home
it's
already
at
a
pleasant
temperature.
So
ist
Ihr
Zuhause
bereits
angenehm
temperiert,
wenn
Sie
dort
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Fleet
managers
want
their
people
to
arrive
home
safely
every
day!
Flottenmanager
wollen,
dass
Ihre
Leute
jeden
Tag
sicher
nach
Hause
kommen!
CCAligned v1
After
all,
I
arrive
at
home
as
planned.
Immerhin
komme
ich
planmäßig
zu
Hause
an.
ParaCrawl v7.1
Enable
your
employees
to
arrive
home
safely!
Sorgen
Sie
dafür,
dass
Ihre
Mitarbeiter
sicher
nach
Hause
kommen!
CCAligned v1
Open
the
garage
door
when
you
arrive
home
with
your
smartphone.
Das
Garagentor
öffnen
wenn
Sie
nach
Hause
kommen
mit
Ihrem
Smartphone!
CCAligned v1
Naturhotel
Alpenblick
Arrive
and
feel
home
easy!
Naturhotel
Alpenblick
Ankommen
und
sich
einfach
wohlfühlen!
CCAligned v1
When
would
you
like
to
arrive
at
home?
Wann
möchten
Sie
zu
Hause
ankommen?
CCAligned v1
And
then
they
arrive
home
Und
dann
kommen
sie
nach
Hause!
CCAligned v1
You
can
order
it
and
in
a
few
days
to
arrive
at
your
home.
Sie
können
es
bestellen
und
in
wenigen
Tagen
bei
Ihnen
zu
Hause
ankommen.
ParaCrawl v7.1
Take
advantage
of
the
many
additional
benefits
of
holding
a
Hirslanden
Privé
card
when
you
arrive
home.
Zuhause
angekommen
profitieren
Sie
mit
der
Hirslanden
Privé
Mitgliedschaft
zusätzlich
von
vielen
Vorteilen.
ParaCrawl v7.1
When
you
arrive
back
home
after
touring
do
you
feel
some
sort
of
emptiness?
Empfindest
du
eine
Art
Leere,
wenn
du
nach
einer
Tour
Nachhause
kommst?
ParaCrawl v7.1
They
arrive
late
at
home
and
barely
have
time
to
devote
to
the
family.
Sie
kommen
spät
zu
Hause
und
haben
kaum
Zeit
für
die
Familie.
ParaCrawl v7.1
He
would
like
to
reach
the
goal
and
arrive
home.
Er
möchte
ans
Ziel
kommen
und
zu
Hause
sein.
ParaCrawl v7.1
Involuntary
returned
migrants
often
arrive
home
after
several
years
of
absence
utterly
destitute.
Unfreiwillig
zurückgeschickte
MigrantInnen
kommen
meist
nach
mehreren
Jahren
der
Abwesenheit
bettelarm
an.
ParaCrawl v7.1