Translation of "Arrive on time" in German

It is very important that you arrive on time for your appointments.
Es ist sehr wichtig, dass Sie pünktlich zu Ihren Terminen erscheinen.
ELRC_2682 v1

Do you really expect Tom to arrive on time?
Erwartest du wirklich, dass Tom pünktlich ankommt?
Tatoeba v2021-03-10

I inquired whether the plane would arrive on time.
Ich erkundigte mich, ob das Flugzeug pünktlich ankäme.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't always arrive on time, but Mary usually does.
Tom kommt nicht immer pünktlich, Maria dagegen für gewöhnlich schon.
Tatoeba v2021-03-10

Did the shipment of brizeen nitrate arrive on time?
Ist die Lieferung Brizeen-Nitrat rechtzeitig eingetroffen?
OpenSubtitles v2018

We arrive right on time because we are very punctual.
Wir kommen genau richtig denn wir sind sehr pünktlich.
OpenSubtitles v2018

Airport and hotel transfer - Arrive relaxed, depart on time.
Flughafen- und Hoteltransfer – Entspannt ankommen, pünktlich abfliegen.
CCAligned v1

We take care that your goods arrive worldwide on time.
Wir kümmern uns darum, dass Ihre Waren weltweit pünktlich eintreffen.
CCAligned v1

Groups that have made a reservation and that arrive on time will have priority over other visitors.
Vorab gebuchte Gruppen, die pünktlich ankommen, haben Vorrang vor anderen Besuchern.
CCAligned v1

We make sure that you arrive on time at your destination.
Wir sorgen dafür, dass Sie an Ihrem Ziel pünktlich ankommen.
ParaCrawl v7.1

Arrive at meetings on time and be prepared to wait.
Kommen Sie an den Sitzungen pünktlich und bereit zu warten sein.
ParaCrawl v7.1

We therefore advise you to arrive on time.
Wir bitten Sie, unbedingt pünktlich zu erscheinen.
ParaCrawl v7.1

In the summer, the parking lot fills up early, so be sure to arrive on time.
Im Sommer füllt sich der Parkplatz früh, also pünktlich ankommen.
ParaCrawl v7.1

We arrive in Bishkek on time.
Wir kommen rechtzeitig in Bishkek an.
ParaCrawl v7.1

We arrive on time in Paris and I go to the baggage claim area.
Wir sind pünktlich in Paris und ich gehe in der Gepäckausgabe.
ParaCrawl v7.1