Translation of "Art of work" in German

And the art of our work lies in the detail.
Dabei liegt die Kunst unserer Arbeit im Detail.
ParaCrawl v7.1

Just like all performance art, the work of Bo105 is ephemeral.
Wie alle Aktionskunst ist auch das Werk der Bo105 CB vergänglich.
ParaCrawl v7.1

Samples of art work created by the sisters in the 19th Century:
Beispiele von Kunstgegenständen, die von Schwestern im 19. Jahrhundert hergestellt wurden:
CCAligned v1

Life being given order through art – the work of Christian Peschke is devoted to precisely that.
Dieser Ordnung des Lebens durch Kunst ist das Werk von Christian Peschke gewidmet.
ParaCrawl v7.1

The art work of Suzuki Harunobu consists of drawings, paintings and at least 700 color prints.
Das Kunstschaffen von Harunobu besteht aus Zeichnungen, Gemälden und wenigsten 700 Farbholzschnitten.
ParaCrawl v7.1

Among transport market, R8 must be a successful art of work.
Unter den Verkehrsmarkt muss R8 eine erfolgreiche Kunst der Arbeit sein.
ParaCrawl v7.1

Vasily Tikhomirov and his companions did not know art of underground work.
Wassilij Tichomirow und seine Genossen wussten die Kunst der illegalen Arbeit nicht.
ParaCrawl v7.1

After World War II the art work of Jacoulet became rapidly famous.
Nach dem zweiten Weltkrieg gelangte das Kunstschaffen von Paul Jacoulet zu rascher Berühmtheit.
ParaCrawl v7.1

1000 pieces of art work – can you imagine?
Können Sie sich vorstellen – 1000 Kunstwerke!
ParaCrawl v7.1

Therefore strive for yoga, O Arjuna, which is the art of all work.
Deshalb strebe nach yoga, o Arjuna, der Kunst aller Arbeit.
ParaCrawl v7.1

Bureaucracy is becoming part of the work of art, the work of art is becoming part of the bureaucracy.
Die Bürokratie wird Teil des Kunstwerkes, das Kunstwerk Teil der Bürokratie.
ParaCrawl v7.1

The active contention with this alteration was realized in very different interpretations in art work of various genres.
Die aktive Auseinandersetzung mit dieser Wandlung wurde in sehr unterschiedlichen Interpretationen in Kunstwerke verschiedenster Genres umgesetzt.
ParaCrawl v7.1

The Art Gallery presents the most significant and most valuable art work of the Czech authors in its permanent exhibition.
Die Galerie der Kunst bietet in ihrer Dauerausstellung die bedeutendsten und wertvollsten Kunstwerke tschechischer Autoren .
ParaCrawl v7.1

In 2004 I immigrated to New Zealand and soon became inspired to create different kinds of art work.
In 2004 wanderte ich nach Neuseeland aus und wurde bald inspiriert, verschiedene Kunstwerke zu kreieren.
ParaCrawl v7.1

The type of art work or image you choose will truly define your company.
Die Art der Grafik die Sie als Titelbild verwenden, wird Ihre Firma charakterisieren.
ParaCrawl v7.1

Writing, like other forms of art, work or talent, requires discipline.
Das Schreiben, wie andere Formen der kunst, Arbeit oder Talent, erfordert Disziplin.
ParaCrawl v7.1

Marc van der Stelt is a professional photographer who does a lot of art work.
Marc van der Stelt ist ein professioneller Fotograf, der eine Menge Kunstwerke macht.
ParaCrawl v7.1

As regards the danger of a transfer of art work sales to countries which do not recognize this right, it does not appear to be very acute.
Die Gefahr jedoch, daß sich die Verkäufe von Kunstwerken in Länder verlagern, die ein solches Recht nicht kennen, scheint so groß gar nicht zu sein.
Europarl v8

Europe is expert in the art of work, it has strong traditions, it can provide training, and it has SMEs that are ready to teach others how to see a job through and how to develop employment.
Die Union ist eine Meisterin in der Kunst des Arbeitens, sie ist eine Expertin, hat starke Traditionen und Erfahrungen im Bereich der Ausbildung, sie hat kleine und mittlere Unternehmen, die bereit sind, ihr Wissen über die Durchführung einer Arbeit und die Entwicklung der Beschäftigung weiterzuvermitteln.
Europarl v8