Translation of "Article to" in German

I was unable to give my support to Article 48, however.
Den Artikel 48 konnte ich allerdings nicht mittragen.
Europarl v8

Happily, Article 39 seems to allow for this.
Glücklicherweise scheint der Artikel 39 dies zu erlauben.
Europarl v8

I think that the interpretation given to Article 206 of the Treaty is also of crucial importance.
Wichtig ist für mich ferner die Auslegung von Artikel 206 des Vertrags.
Europarl v8

The following paragraph is added to Article 143a:
In Artikel 143a wird folgender Absatz angefügt:
DGT v2019

The following paragraph shall be added to Article 20:
Dem Artikel 20 wird folgender Absatz angefügt:
DGT v2019

The following sub-paragraph shall be added to Article 6(3):
In Artikel 6 Absatz 3 wird folgender Unterabsatz angefügt:
DGT v2019

The following paragraph shall be added to Article 44:
In Artikel 44 wird folgender Absatz angefügt:
DGT v2019

The following text shall be added to Article 1(2):
In Artikel 1 Absatz 2 wird folgender Wortlaut angefügt:
DGT v2019

Proposals adopted shall be communicated pursuant to Article 8 once the time limit has elapsed.
Nach Ablauf der Frist sind die angenommenen Vorschläge gemäß Artikel 8 mitzuteilen.
DGT v2019

The following paragraphs shall be added to Article 7:
Dem Artikel 7 werden folgende Absätze angefügt:
DGT v2019

The following shall be added to Article 2(11):
In Artikel 2 Nummer 11 wird Folgendes angefügt:
DGT v2019

The following shall be added to Article 2(12):
In Artikel 2 Nummer 12 wird Folgendes angefügt:
DGT v2019