Translation of "As another example" in German
Coal
can
be
cited
as
another
example.
Als
weiteres
Beispiel
könnte
auch
Kohle
genannt
werden.
TildeMODEL v2018
The
two
solutions
are
mixed
with
one
another,
as
in
Example
1,
and
allowed
to
react.
Beide
Lösungen
werden
wie
in
Beispiel
1
miteinander
vermischt
und
reagieren
gelassen.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
as
another
example,
it
is
better
to
bind
radioactive
copper
via
carboxylates.
Radioaktives
Kupfer
als
anderes
Beispiel
wird
hingegen
besser
über
Carboxylate
gebunden.
EuroPat v2
As
another
example
of
application
we
may
mention
sandwich
slabs
with
a
hard
foam
core.
Als
weiteres
Anwendungsbeispiel
seien
Sandwichplatten
mit
einem
Hartschaumkern
erwähnt.
EuroPat v2
As
another
example,
in
Luke
24:1-7
we
read:
Als
anderes
Beispiel
lesen
wir
in
Lukas
24:1-7:
ParaCrawl v7.1
As
another
example,
let's
consider
the
end
of
a
relationship.
Als
weiteres
Beispiel
wollen
wir
das
Ende
einer
Beziehung
betrachten.
ParaCrawl v7.1
As
another
example,
I
use
Netscape
to
access
the
Dilbert
archives.
Ein
anderes
Beispiel:
Ich
benutze
Netscape,
um
die
Dilbert-Archive
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
As
another
example
of
the
membrane,
FIG.
Als
ein
anderes
Beispiel
für
die
Membran
ist
in
Fig.
EuroPat v2
As
another
example,
the
determination
of
the
response
pressure
of
the
brakes
of
a
trailer
vehicle
is
considered.
Als
weiteres
Beispiel
wird
die
Bestimmung
des
Ansprechdrucks
der
Bremsen
eines
Anhängerfahrzeuges
betrachtet.
EuroPat v2
As
another
example,
in
FIG.
Als
weiteres
Beispiel
ist
in
Fig.
EuroPat v2
As
another
example,
the
marigold
is
also
uncomplicated
and
easy
to
care
for.
Die
Ringelblume
als
anderes
Beispiel
ist
ebenfalls
unkompliziert
und
pflegeleicht.
ParaCrawl v7.1
As
another
example,
suppose
there
were
ten
sick
people.
Nehmen
wir
als
weiteres
Beispiel
zehn
Kranke.
ParaCrawl v7.1
Or,
as
another
example,
perhaps
someone
was
unkind
to
you.
Oder
ein
anderes
Beispiel:
Vielleicht
war
jemand
herzlos
zu
dir.
ParaCrawl v7.1
I
see
this
as
another
outstanding
example
of
collaboration
between
our
institutions.
Ich
glaube,
wir
haben
hier
ein
weiteres
ausgezeichnetes
Beispiel
für
die
Zusammenarbeit
zwischen
unseren
Institutionen.
Europarl v8
As
another
example,
the
ring
of
formula_1
matrices
with
rational
entries
would
be
constructed
as
codice_5.
Als
weiteres
Beispiel
kann
man
den
Ring
der
formula_1
Matrizen
mit
rationalen
Einträgen
als
codice_3
konstruieren.
Wikipedia v1.0
Your
opponents
will
see
this
as
another
example
of
you
going
against
traditional
ways.
Ihre
Gegner
werden
das
als
erneutes
Zeichen
sehen,
dass
Sie
uns
von
den
Traditionen
abbringen.
OpenSubtitles v2018