Translation of "As for instance" in German

This applies to residual substances such as dye waste, for instance.

Dies gilt für Reststoffe wie zum Beispiel Farbstoffreste.

TildeMODEL v2018

Would you say that Napoleon was as great as Lincoln, for instance?

War Napoleon so bedeutend wie Lincoln?

OpenSubtitles v2018

The angular and displacement movements, as for instance indicated by way of example in FIG.

Die Winkel- und Schiebebewegungen werden, wie das beispielsweise in Fig.

EuroPat v2

Even intermediate forms as for instance cross-countercurrent or cross-cocurrent are possible.

Auch sind Zwischenformen, wie beispielsweise der Kreuz-Gegenstrom oder der Kreuz-Gleichstrom möglich.

EuroPat v2

A cellulose compound such as nitrocellulose can, for instance, be used for this method.

Für dieses Verfahren kann beispielsweise eine Zelluloseverbindung, wie Nitrozellulose verwendet werden.

EuroPat v2

The metal post 11 can be constructed as a screw, for instance.

Der Metallstift 11 kann beispielsweise als Schraube ausgeführt sein.

EuroPat v2

This encapsulating layer makes it possible to enclose liquid adhesives such as, for instance, polyurethane.

Diese Verkapselungsschicht ermöglicht den Einschluß von flüssigen Klebstoffen, wie beispielsweise Polyurethan.

EuroPat v2

As corrugated tube, for instance a thinwalled plastic tube may be used.

Als Wellrohr.kann beispielsweise ein dünnwandiges Kunststoffrohr verwendet werden.

EuroPat v2

This base body may consist of a plastic material, such as for instance polypropylene.

Dieser Grundkörper kann aus Kunststoff, wie etwa Polypropylen, sein.

EuroPat v2

The ignition delay element 63 may be configured as a capacitor, for instance.

Das Zündverzögerungselement 63 kann beispielsweise als Kondensator ausgeführt sein.

EuroPat v2

As the mixing device, any mixer such as for instance power mixers can be used.

Als Mischvorrichtung können beliebige Mischer wie beispielsweise Zwangsmischer Anwendung finden.

EuroPat v2

This monitor track may be embodied as opaque, for instance, while the gap is transparent.

Diese Kontrollspur kann beispielsweise opak ausgebildet sein, während der Spalt transparent ist.

EuroPat v2

The carrier plate 91 is then embodied as a semicircle, for instance.

Die Trägerplatte 91 ist dann zum Beispiel als Halbkreis ausgebildet.

EuroPat v2

Examples of these are dimeric fatty acids, such as, for instance, dimeric linoleic acid.

Beispiele hierfür sind Dimerfettsäuren, wie etwa die dimere Linolsäure.

EuroPat v2

Related phrases