Translation of "As hell" in German

Clarence Espy was one of the soldiers who served with the 369th Infantry, the regiment which became known as the "Harlem Hell Fighters".
Die Soldaten dieses Regiment wurden als die "Harlem Hell Fighters" bekannt.
Wikipedia v1.0

We have reserved Hell as a lodging for those who deny the truth.
Wahrlich, Wir haben den Ungläubigen Gahannam als Hort bereitet.
Tanzil v1

Enter ye the gates of Hell as abiders therein.
Betretet nun die Tore der Hölle, darin werdet ihr ewig weilen.
Tanzil v1

Verily, We have prepared Hell as an entertainment for the disbelievers (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism).
Gewiß, Wir haben die Hölle den Ungläubigen zur gastlichen Aufnahme bereitet.
Tanzil v1

And sufficient is Hell as a blaze.
Und die Hölle genügt als Feuerglut.
Tanzil v1

Will have Hell as their abode for what they have earned.
Diese haben das Feuer zur Heimstätte für das, was sie erworben haben.
Tanzil v1

We have prepared hell as a welcome for the disbelievers.
Wir haben den Ungläubigen die Hölle als Herberge bereitet.
Tanzil v1