Translation of "As in general" in German

He served as Postmaster General in the cabinet of President Lyndon Johnson.
Von 1965 bis 1968 amtierte er als US-Postminister im Kabinett Johnson.
Wikipedia v1.0

Resources needed to implement the projects were assessed as sufficient in general.
Die zur Projektdurchführung erforderlichen Ressourcen wurden allgemein als ausreichend bewertet.
TildeMODEL v2018

No, I meant that as in people in general.
Ich meinte das bezogen auf Menschen im Allgemeinen.
OpenSubtitles v2018

It turns out that female doctors are twice as likely to take their own lives... as women in the general population.
Ärztinnen begehen mit doppelt so hoher Wahrscheinlichkeit Selbstmord wie andere Frauen.
OpenSubtitles v2018

As is general in the case of microbiological processes, foreign infections of the culture media should be avoided.
Wie allgemein bei mikrobiologischen Verfahren sollten Fremdinfektionen der Kulturmedien vermieden werden.
EuroPat v2

As is general in microbiological processes, extraneous infections of the culture media should be avoided.
Wie allgemein bei mikrobiologischen Verfahren sollten Fremdinfektionen der Kulturmedien vermieden werden.
EuroPat v2

The general contributions rate is also in force as in the general system.
Es gilt der allgemeine Beitragssatz wie im allgemeinen System.
EUbookshop v2