Translation of "As needed for" in German
You
can
create
as
many
workflows
as
needed
for
different
work
processes.
Sie
können
für
die
unterschiedlichen
Arbeitsprozesse
beliebig
viele
Workflows
anlegen.
ParaCrawl v7.1
We
store
the
login
details
as
long
as
they
are
needed
for
the
newsletter.
Wir
speichern
die
Anmeldedaten
solange
diese
für
den
Versand
des
Newsletters
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
store
your
data
for
as
long
as
is
needed
for
the
respective
purpose
of
processing.
Wir
speichern
Ihre
Daten
solange
diese
für
den
jeweiligen
Verarbeitungszweck
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Check
as
many
products
as
needed
for
your
search.
Wählen
Sie
so
viele
Produkte
wie
nötig
für
Ihre
Suche
aus.
ParaCrawl v7.1
We
store
your
data
as
long
as
it
is
needed
for
the
processing
purpose
in
question.
Wir
speichern
Ihre
Daten
solange
diese
für
den
jeweiligen
Verarbeitungszweck
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
blended
formulation
apple-sugar
mixture
is
directed
as
needed
for
cooking.
Die
gemischte
Formulierung
Apfel-Zucker-Mischung
wird
als
zum
Kochen
benötigt
gerichtet.
CCAligned v1
Expert
Reports
(as
needed
for
registration
purposes
/clinical
studies)
Expert-Reports
(wie
für
Zulassungsunterlagen/
klinische
Prüfungen
benötigt)
CCAligned v1
Repeat
steps
2
and
3
as
needed
for
other
elements.
Wiederholen
Sie
die
Schritte
2
und
3
bei
Bedarf
für
weitere
Elemente.
CCAligned v1
Customer
provides
workforce
as
needed
for
the
maintenance.
Der
Kunde
stellt
die
für
die
Wartungsarbeiten
benötigten
Arbeitskräfte
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
store
your
data
as
long
as
it
is
needed
for
the
respective
processing
purpose.
Wir
speichern
Ihre
Daten
solange
diese
für
den
jeweiligen
Verarbeitungszweck
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Repeat
the
process
as
needed
for
additional
folders.
Wiederholen
Sie
ggf.
den
Vorgang
für
weitere
Ordner.
ParaCrawl v7.1
It
can
not
be
done
independently
as
needed
for
sewer
cleaning
machine.
Es
kann
nicht
unabhängig
durchgeführt
werden
wie
für
Kanalreinigungsmaschine
benötigt.
ParaCrawl v7.1
We
store
your
data
for
as
long
as
it
is
needed
for
the
respective
processing
purpose.
Wir
speichern
Ihre
Daten
solange
diese
für
den
jeweiligen
Verarbeitungszweck
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
planned
working
time
can
be
set
individually
as
needed
for
each
employee.
Die
Soll-Arbeitszeiten
können
so
bei
Bedarf
für
jeden
Mitarbeiter
individuell
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
save
the
registration
details
as
long
as
they
are
needed
for
sending
the
newsletter.
Wir
speichern
die
Anmeldedaten
solange
diese
für
den
Versand
des
Newsletters
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
will
store
your
data
for
as
long
as
needed
for
the
given
processing
purpose.
Wir
speichern
Ihre
Daten
solange
diese
für
den
jeweiligen
Verarbeitungszweck
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Have
students
provide
as
many
different
examples
as
needed
for
mastery.
Haben
die
Schüler
bieten
so
viele
verschiedene
Beispiele
wie
für
die
Meisterschaft
benötigt.
ParaCrawl v7.1
It
stores
these
data
only
as
long
as
they
are
needed
for
these
purposes.
Sie
speichert
die
Daten
nur
solange,
wie
es
der
jeweilige
Zweck
erfordert.
ParaCrawl v7.1