Translation of "As often as not" in German
These
steps
may
be
carried
out
as
often
as
desired
whereby
not
all
steps
have
to
be
carried
out.
Diese
Stufen
können
beliebig
oft
durchgeführt
werden,
wobei
es
nicht
immer
erforderlich
ist,
alle
Stufen
durchzuführen.
EuroPat v2
We
recommend
pairing
Halo
Sport
with
your
most
intense
and
focused
workouts,
and
using
it
as
often
as
possible
(but
not
more
than
once
per
day).
Wir
empfehlen,
das
Halo
Sport
mit
den
intensivsten
und
konzentriertesten
Trainingseinheiten
zu
kombinieren
und
so
oft
wie
möglich
zu
verwenden
(jedoch
nicht
öfter
als
einmal
pro
Tag).
ParaCrawl v7.1
Here
showed
up
now
that
the
studies
of
substantial
accomplished
with
Pharma
participation
use
more
frequently
simple
(einarmige)
attempt
concepts,
(66%)
as
twice
as
often
not
pharma
gesponserte
studies
(33%).
Hier
zeigte
sich
nun,
dass
die
mit
Pharma-Beteiligung
durchgeführten
Studien
erheblicher
häufiger
schlichte
(einarmige)
Versuchskonzepte
verwenden,
und
zwar
doppelt
so
oft
(66%)
wie
nicht-pharma-gesponserte
Studien
(33%).
ParaCrawl v7.1