Translation of "As outlined before" in German
In
the
Council
the
CFSP
has
had
its
weaknesses
as
we
have
outlined
before
and
there
is
not
sufficient
evidence
of
a
coherence
of
approach.
Im
Rat
hat
die
GASP
ihre
Schwächen,
wie
bereits
angesprochen,
gezeigt,
und
es
gibt
auch
keine
Anzeichen
für
eine
kohärente
Vorgehensweise.
Europarl v8
The
Max-Planck-Institute
for
Foreign
and
International
Criminal
Law
in
Freiburg
scientifically
advises
and
evaluates
the
process
of
extension
of
the
implementation
as
outlined
before.
Die
landesweite
Implementierung
wird
-
nach
einer
bereits
abgeschlossenen
Untersuchung
des
Pilotprojekts
-
durch
das
Max-Planck-Institut
für
ausländisches
und
internationales
Strafrecht
in
Freiburg
wissenschaftlich
begleitet
und
evaluiert.
ParaCrawl v7.1
As
outlined
before,
the
methods
and
devices
can
be
utilized
for
joining,
particularly
for
welding
by
means
of
a
laser
welding
equipment.
Wie
bereits
ausgeführt
wurde,
können
die
Verfahren
und
die
Vorrichtungen
für
ein
Zusammenfügen,
insbesondere
ein
Verschweißen
mittels
einer
Laser-Schweißanlage
angewendet
werden.
EuroPat v2