Translation of "As performed" in German

He has also performed as a touring guitarist for Agent Steel, and in Hallows Eve in 1988.
Er hat außerdem als Live-Gitarrist für Agent Steel und Hallows Eve gespielt.
Wikipedia v1.0

He generally performed as a one-man band, playing guitar and drums at the same time.
Er trat in der Regel als One-Man Band auf.
Wikipedia v1.0

Girls performed as well as boys on the math test.
Die Mädchen schnitten bei dem Mathetest ebenso gut ab wie die Jungen.
Tatoeba v2021-03-10

The dose titration should be performed as detailed in the table below.
Die Dosistitration sollte entsprechend den Angaben in der nachstehenden Tabelle durchgeführt werden.
ELRC_2682 v1

The dose titration should be performed as detailed in section 4.2.
Die Dosistitration sollte wie in Abschnitt 4.2 beschrieben durchgeführt werden.
ELRC_2682 v1

He performed as a street artist for poor and homeless people in many European cities.
Als Straßenkünstler trat er für Arme und Obdachlose in vielen europäischen Städten auf.
Wikipedia v1.0

During this time, she also frequently performed as a soprano soloist under the direction of Karl Straube.
Während dieser Zeit trat sie auch mehrfach als Gesangssolistin unter Karl Straube auf.
Wikipedia v1.0

The calculations referred to in paragraph 1 shall be performed as follows:
Die Berechnungen gemäß Absatz 1 werden wie folgt durchgeführt:
DGT v2019

When the engine is stabilised, the engine map must be performed as follows:
Wenn der Motor stabilisiert ist, wird die Motorleistungsabbildung wie folgt erstellt:
DGT v2019