Translation of "As short as" in German

They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline.
Sie sollten so kurz wie möglich vor dem Übermittlungsdatum erstellt werden.
DGT v2019

And just as short of water as we are.
Und haben genauso wenig Wasser wie wir.
OpenSubtitles v2018

We do try and keep them in there for as short a time as possible.
Wir versuchen, sie da so kurz wie möglich drin zu behalten.
OpenSubtitles v2018

Let me make this as short and succinct as possible.
Lassen Sie mich es so kurz und knapp wie möglich machen.
OpenSubtitles v2018