Translation of "As the crow flies" in German

The university city of Trier lies roughly 28 km away as the crow flies.
Die Universitätsstadt Trier liegt rund 28 Kilometer Luftlinie entfernt.
Wikipedia v1.0

The university city of Trier lies roughly 33 km away as the crow flies.
Die Universitätsstadt Trier liegt rund 33 Kilometer Luftlinie entfernt.
Wikipedia v1.0

Sheridan is 250 miles as the crow flies.
Sheridan ist 250 Meilen Luftlinie entfernt.
OpenSubtitles v2018

The city centres of Cologne and Bonn are 24 kilometres apart as the crow flies.
Die Stadtzentren von Köln und Bonn sind Luftlinie 24 Kilometer voneinander entfernt.
WikiMatrix v1

It's not that far from Berkeley as the crow flies.
Auf der Landkarte ist sie nicht weit von Berkeley entfernt.
OpenSubtitles v2018

Our homey hotel is very close to the station (just 0,5 km as the crow flies).
Das Hotel liegt in direkter Bahnhofsnähe (nur 0,5 km Luftlinie).
ParaCrawl v7.1

K 2 is about 190 kilometers away as the crow flies.
Der K 2 liegt immerhin rund 190 Kilometer Luftlinie entfernt.
ParaCrawl v7.1

I myself live just a few meters as the crow flies:).
Ich selbst wohne nur einige Meter Luftlinie entfernt:).
ParaCrawl v7.1

Sort by: All distances are calculated "as the crow flies".
Sortiert nach: Alle Entfernungen sind auf "Luftlinien-Basis" angegeben.
ParaCrawl v7.1

The hotel is located close to the station (just 1.0 km as the crow flies).
Das Hotel liegt in direkter Bahnhofsnähe (nur 1,0 km Luftlinie).
ParaCrawl v7.1