Translation of "Ascending colon" in German
The
section
diameter
of
the
descending
colon
is
smaller
than
that
of
the
ascending
colon
.
Der
Organquerschnitt
des
Colon
descendens
ist
kleiner
als
der
des
Colon
ascendens
.
ParaCrawl v7.1
Structures
seem
at
the
level
of
the
ascending
colon.
Strukturen,
die
auf
Höhe
des
Colon
ascendens
gesehen
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Exposure
is
further
reduced
when
rivaroxaban
is
released
in
the
distal
small
intestine,
or
ascending
colon.
Die
Exposition
vermindert
sich
weiter,
wenn
Rivaroxaban
im
distalen
Dünndarm
oder
Colon
ascendens
freigesetzt
wird.
ELRC_2682 v1
In
the
ascending
colon
a
lipoma
(top)
is
diagnosed
adjacent
to
a
polyp
(bottom).
Im
Colon
ascendens
findet
sich
neben
einem
Polypen
(unten)
ein
Lipom
(oben).
ParaCrawl v7.1
It
supplies
the
distal
portion
of
the
duodenum,
the
jejuno-ileum,
the
ascending
colon,
and
part
of
the
transverse
colon.
Sie
versorgt
den
distalen
Teil
des
Duodenums,
das
Jejunum
und
Ileum,
das
Colon
ascendens
und
einen
Teil
des
Colon
transversum.
ParaCrawl v7.1
At
the
level
of
the
large
intestine,
the
mesenterium
of
the
ascending
and
descending
colon
becomes
positioned
on
the
posterior
abdominal
wall,
adheres
to
it,
and
these
two
parts
become
secondary
retroperitoneal
in
the
fetal
period.
Zusäztlich
legt
sich
in
der
Fetalzeit
das
Mesenterium
des
Colon
ascendens
und
descendens
an
die
hintere
Bauchwand,
verklebt
damit
und
wird
sekundär
retroperitoneal.
ParaCrawl v7.1
The
root
of
the
mesentery
rises
and
runs
transversely
over
the
posterior
abdominal
wall
from
the
cecum
to
the
duodeno-jejunal
bend
and
corresponds
to
the
attachment
of
the
part
of
the
mesentery
of
the
ascending
colon
that
is
fused
with
the
posterior
abdominal
wall.
Es
entsteht
die
Radix
mesenterii,
die
quer
über
die
hintere
Bauchwand
vom
Caecum
zur
Flexura
duodeno-jejunalis
verläuft
und
dem
Ansatz
des
mit
der
hintern
Bauchwand
fusionierten
Teils
des
Mesenteriums
des
Colon
ascendens
entspricht.
ParaCrawl v7.1
When
the
food
material
enters
the
ascending
colon,
these
corrugations,
aided
by
a
form
of
gas,
elevate
it
to
the
transverse
colon.
Als
das
Essen
Material
Colon
ascendens
tritt
diese
Wellen,
durch
eine
Form
von
Gas
unterstützt,
erheben
sie
den
Colon
transversum.
ParaCrawl v7.1
Any
doctor
will
tell
you
that
it
consists
of
several
departments:
the
blind,
the
colon,
the
ascending
colon,
the
transverse
colon,
the
descending
colon,
the
sigmoid
colon
and
the
rectum.
Jeder
Arzt
wird
Ihnen
sagen,
dass
es
aus
mehreren
Abteilungen
besteht:
Blind,
Dickdarm,
Kolon
ascendens,
Colon
transversum,
Kolon
descendens,
Sigmas
und
des
Mastdarms.
ParaCrawl v7.1