Translation of "Asinine" in German
Thinking
I
could
do
this
was
asinine.
Zu
glauben,
ich
könnte
das
durchziehen,
war
dämlich.
OpenSubtitles v2018
It's
asinine
that
we're
even
considering
this.
Es
ist
idiotisch,
dass
wir
das
überhaupt
in
Erwägung
ziehen.
OpenSubtitles v2018
Emily,
this
is
asinine.
Emily,
das
ist
doch
dämlich.
OpenSubtitles v2018
Because
I
hate
it
when
people
make
asinine
decisions.
Weil
ich
es
hasse,
wenn
Leute
idiotische
Entscheidungen
treffen.
OpenSubtitles v2018
Most
of
his
behavior
was
asinine,
but
at
least
he
was
different.
Er
verhielt
sich
meistens
idiotisch,
aber
wenigstens
war
er
anders.
OpenSubtitles v2018
Where'd
you
come
off
with
such
a
half-baked,
asinine
idea?
Wie
kamst
du
denn
auf
so
eine
halbgare,
idiotische
Idee?
OpenSubtitles v2018