Translation of "Asked questions" in German
Those,
essentially,
were
the
questions
asked
in
this
House.
Das
sind
im
wesentlichen
die
Fragen,
die
hier
gestellt
wurden.
Europarl v8
Today
all
the
groups
have
asked
oral
questions
on
this
matter.
Heute
liegen
mündliche
Anfragen
von
allen
Fraktionen
zu
diesem
Thema
vor.
Europarl v8
I
have
asked
five
questions
of
the
Commission.
Ich
habe
fünf
Fragen
an
die
Kommission
gestellt.
Europarl v8
We
did
not
offer
any
criticism,
we
only
asked
questions.
Wir
haben
da
nichts
kritisiert,
wir
haben
nur
gefragt.
Europarl v8
The
Commission
asked
France
additional
questions
by
letter
of
4
November
2002.
Die
Kommission
stellte
Frankreich
mit
Schreiben
vom
4.
November
2002
weitere
Fragen.
DGT v2019
Members
asked
questions
about
visibility
and
coordination.
Die
Abgeordneten
stellten
einige
Fragen
zur
Präsenz
und
Koordinierung.
Europarl v8
Today
you
have
asked
three
clear
questions
and
I
will
respond
to
them
in
turn.
Sie
haben
heute
drei
klare
Fragen
gestellt,
die
ich
nacheinander
beantworten
werde.
Europarl v8
Mrs
Izquierdo
Rojo
asked
two
questions,
did
she
not?
Frau
Izquierdo
Rojo
hat
doch
zwei
Anfragen
gestellt,
nicht
wahr?
Europarl v8
We
need
only
to
listen
to
the
questions
asked
by
the
citizens,
questions
that
are
very
simple.
Die
Fragen,
die
die
Bürger
an
uns
richten,
sind
sehr
aufschlussreich.
Europarl v8
Mr
Sturdy
then
asked
me
two
questions.
Dann
hat
Herr
Sturdy
mir
zwei
Fragen
gestellt.
Europarl v8
I
asked
specific
questions
about
the
concept
of
family.
Ich
habe
konkrete
Fragen
zum
Familienbegriff
gestellt.
Europarl v8
Mr
President,
like
Mrs
Pack
I
asked
some
specific
questions.
Herr
Präsident,
wie
Frau
Pack
stellte
ich
einige
konkrete
Fragen.
Europarl v8
Mr
Bouwman
asked
me
some
questions
and
I
would
like
to
reply
to
them.
Herr
Bouwman
hat
mir
einige
Fragen
gestellt,
die
ich
ihm
beantworten
möchte.
Europarl v8
Mr
Watson
and
I
have
asked
questions
about
this.
Herr
Watson
und
ich
haben
dazu
Fragen
gestellt.
Europarl v8
What
were
the
questions
asked,
and
what
improvements
have
already
been
made?
Welche
Fragen
stellen
sich
nun,
und
welche
Verbesserungen
wurden
bereits
vorgenommen?
Europarl v8
That
is
why
we
asked
these
questions.
Deswegen
haben
wir
diese
Fragen
gestellt.
Europarl v8
Ever
since
April,
we
have
asked
questions
about
this
issue.
Schon
seit
April
haben
wir
Fragen
zu
diesem
Problem
gestellt.
Europarl v8
After
that
basic
introduction,
I
will
now
turn
to
the
specific
questions
asked.
Nach
dieser
allgemeinen
Einführung
möchte
ich
nun
konkret
auf
die
vorgebrachten
Fragen
eingehen.
Europarl v8
We
also
asked
you
specific
questions
about
the
impact
assessment.
Wir
haben
Ihnen
auch
deutliche
Fragen
zur
Folgenabschätzung
gestellt.
Europarl v8
I
get
asked
two
questions
about
this
project.
Zwei
Fragen
werden
mir
zu
diesem
Projekt
gestellt.
TED2013 v1.1
He
asked
me
some
questions
about
the
math
test.
Er
hat
mir
ein
paar
Fragen
zum
Mathetest
gestellt.
Tatoeba v2021-03-10