Translation of "Asphyxia" in German
When
we
unwrapped
the
victim
I
noted
obvious
signs
of
asphyxia.
Als
wir
das
Opfer
auswickelten,
habe
ich
deutliche
Anzeichen
von
Asphyxie
festgestellt.
OpenSubtitles v2018
Your
son
showed
signs
of
asphyxia
during
labor.
Euer
Sohn
hat
bei
der
Geburt
Anzeichen
von
Sauerstoffmangel
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
I
had
a
bad
experience
with
autoerotic
asphyxia
recently.
Ich
hatte
vor
kurzem
eine
schlechte
Erfahrung
mit
einem
selbst
herbeigeführten
Sauerstoffmangel.
OpenSubtitles v2018
Or
then,
he
could
be
suffering
from
some
form
of
asphyxia.
Er
leidet
möglicherweise
an
einer
Form
von
Asphyxie.
OpenSubtitles v2018
Could
be
a
case
of
sexual
asphyxia.
Könnte
ein
Fall
sexueller
Asphyxie
sein.
OpenSubtitles v2018
It
is
also
used
for
treating
temporary
asphyxia
in
premature
babies.
Des
weiteren
wird
es
zur
Behandlung
der
temporären
Asphyxie
unreifer
Neugeborener
eingesetzt.
EuroPat v2
It's
often
a
sign
of
asphyxia.
Das
ist
oft
ein
Zeichen
von
Erstickung.
OpenSubtitles v2018
My
initial
diagnosis
of
asphyxia
was
incorrect,
I'm
afraid.
Meine
anfängliche
Diagnose
von
Erstickung
war
leider
falsch.
OpenSubtitles v2018
Although
nontoxic,
helium
can
cause
asphyxia
in
high
concentrations.
Obwohl
Helium
ungiftig
ist,
kann
es
in
hoher
Konzentration
Atemnot
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Although
non-toxic,
argon
can
cause
asphyxia
in
high
concentrations.
Obwohl
nicht
giftig,
kann
Argon
in
hohen
Konzentrationen
Atemnot
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
In
"Obstructive
Asphyxia
in
Martial
Disciplines"
we
find
the
following
In
"Obstruktive
Asphyxie
in
Kampfsportarten"
heißt
es
zum
gleichen
Thema:
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
in
high
concentrations,
it
can
cause
asphyxia.
Außerdem
kann
er
in
hohen
Konzentrationen
Atemnot
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
can
cause
asphyxia
in
high
concentrations.
Außerdem
kann
es
in
hohen
Konzentrationen
Atemnot
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1