Translation of "Assays" in German
																						Tenofovir
																											alafenamide
																											was
																											not
																											mutagenic
																											or
																											clastogenic
																											in
																											conventional
																											genotoxic
																											assays.
																		
			
				
																						Tenofoviralafenamid
																											zeigte
																											in
																											konventionellen
																											Genotoxizitätsversuchen
																											keine
																											mutagene
																											oder
																											klastogene
																											Aktivität.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Other
																											laboratory
																											assays
																											may
																											have
																											different
																											cut-offs
																											for
																											the
																											lower
																											limit
																											of
																											the
																											normal
																											range.
																		
			
				
																						Andere
																											Labortests
																											weisen
																											als
																											untere
																											Grenze
																											des
																											Normbereiches
																											möglicherweise
																											andere
																											Werte
																											auf.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Alkaline
																											Phosphatase
																											(ALP)
																											is
																											used
																											as
																											the
																											detection
																											reagent
																											in
																											many
																											routine
																											laboratory
																											assays.
																		
			
				
																						Alkalische
																											Phosphatase
																											(AP)
																											wird
																											in
																											vielen
																											routinemäßigen
																											Labortests
																											als
																											Nachweisreagenz
																											verwendet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Efavirenz
																											was
																											not
																											mutagenic
																											or
																											clastogenic
																											in
																											conventional
																											genotoxicity
																											assays.
																		
			
				
																						Efavirenz
																											war
																											in
																											den
																											konventionellen
																											Genotoxizitätstests
																											weder
																											mutagen
																											noch
																											klastogen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Doravirine
																											was
																											not
																											genotoxic
																											in
																											a
																											battery
																											of
																											in
																											vitro
																											or
																											in
																											vivo
																											assays.
																		
			
				
																						Doravirin
																											Doravirin
																											war
																											in
																											einer
																											Serie
																											von
																											In-vitro-
																											oder
																											In-vivo-Assays
																											nicht
																											genotoxisch.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Bictegravir
																											was
																											not
																											mutagenic
																											or
																											clastogenic
																											in
																											conventional
																											genotoxicity
																											assays.
																		
			
				
																						Bictegravir
																											zeigte
																											in
																											konventionellen
																											Genotoxizitätstests
																											keine
																											mutagene
																											oder
																											klastogene
																											Aktivität.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Tenofovir
																											alafenamide
																											was
																											not
																											mutagenic
																											or
																											clastogenic
																											in
																											conventional
																											genotoxicity
																											assays.
																		
			
				
																						Tenofoviralafenamid
																											zeigte
																											in
																											konventionellen
																											Genotoxizitätstests
																											keine
																											mutagene
																											oder
																											klastogene
																											Aktivität.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											active
																											substance
																											was
																											not
																											genotoxic
																											in
																											in
																											vitro
																											assays.
																		
			
				
																						Der
																											Wirkstoff
																											war
																											bei
																											In-vitro-Tests
																											nicht
																											genotoxisch.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Fosamprenavir
																											was
																											not
																											mutagenic
																											or
																											genotoxic
																											in
																											a
																											standard
																											battery
																											of
																											in
																											vitro
																											and
																											in
																											vivo
																											assays.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											Standardbatterie
																											von
																											In-vitro-
																											und
																											In-vivo-Untersuchungen
																											war
																											Fosamprenavir
																											weder
																											mutagen
																											noch
																											genotoxisch.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Sodium
																											oxybate
																											was
																											non-mutagenic
																											and
																											non-clastogenic
																											in
																											in
																											vitro
																											and
																											in
																											vivo
																											assays.
																		
			
				
																						Natriumoxybat
																											zeigte
																											in
																											In-vitro-
																											und
																											In-vivo-Untersuchungen
																											weder
																											mutagene
																											noch
																											klastogene
																											Eigenschaften.
															 
				
		 EMEA v3