Translation of "Assemble" in German
																						So
																											as
																											you
																											assemble
																											the
																											chain,
																											you're
																											basically
																											programming
																											it.
																		
			
				
																						Während
																											man
																											also
																											die
																											Kette
																											zusammensetzt,
																											programmiert
																											man
																											sie
																											im
																											Grunde.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											the
																											question
																											is,
																											how
																											hard
																											would
																											it
																											be
																											to
																											assemble
																											this,
																											right?
																		
			
				
																						Die
																											Frage
																											ist:
																											Wie
																											schwierig
																											wäre
																											es,
																											so
																											etwas
																											zusammenzusetzen?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Does
																											man
																											assume
																											that
																											We
																											will
																											never
																											assemble
																											his
																											bones?
																		
			
				
																						Meint
																											denn
																											der
																											Mensch,
																											daß
																											Wir
																											seine
																											Gebeine
																											nicht
																											zusammenfügen
																											werden?
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Do
																											men
																											think
																											that
																											We
																											shall
																											never
																											be
																											able
																											to
																											assemble
																											their
																											bones?
																		
			
				
																						Meint
																											denn
																											der
																											Mensch,
																											daß
																											Wir
																											seine
																											Gebeine
																											nicht
																											zusammenfügen
																											werden?
															 
				
		 Tanzil v1
			
																						Does
																											man
																											(a
																											disbeliever)
																											think
																											that
																											We
																											shall
																											not
																											assemble
																											his
																											bones?
																		
			
				
																						Meint
																											denn
																											der
																											Mensch,
																											daß
																											Wir
																											seine
																											Gebeine
																											nicht
																											zusammenfügen
																											werden?
															 
				
		 Tanzil v1