Translation of "Assembled products" in German
Assembled
products
including
glass
will
be
packed
in
wooden
case.
Montiert
Produkte,
einschließlich
Glas
wird
in
Holzkiste
verpackt
werden.
CCAligned v1
Shall
we
ship
your
assembled
products
directly
to
your
customers?
Sollen
wir
ihre
konfektionierten
Produkte
direkt
zu
ihren
Kunden
senden?
CCAligned v1
It
will
take
35-60
days
for
assembled
products.
Es
dauert
35-60
Tage
zusammengesetzten
Produkten.
CCAligned v1
With
it
is
assembled
products
for
which
the
connecting
tabs
are
used.
Mit
ihm
wird
der
zusammengesetzten
Produkte,
für
die
die
Verbindungslaschen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
task
of
optimization
of
the
number
of
assembled
products
can
be
highly
time-consuming.
Die
Aufgabe
der
Optimierung
der
Anzahl
der
zusammengesetzten
Produkte
kann
sehr
zeitaufwendig
sein.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
have
my
bindings
and
other
products
assembled/mounted?
Wo
kann
ich
Bindungen
und
andere
Produkte
montieren
lassen?
ParaCrawl v7.1
Hence,
with
the
device
a
ready-made
menu
can
be
assembled
from
different
products.
Mittels
der
Vorrichtung
kann
somit
aus
verschiedenen
Prozessgütern
ein
fertiges
Menü
zusammengestellt
werden.
EuroPat v2
Furthermore,
the
company
also
offers
assembled
products:
Weiters
bietet
das
Unternehmen
auch
konfektionierte
Produkte
an:
CCAligned v1
Products
assembled
by
us
can
be
programmed
and
tested
according
to
your
specifications.
Von
uns
montierte
Produkte
können
gemäß
Ihren
Spezifikationen
programmiert
und
geprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
Exceptions
here
are
especially
for
you
assembled
products.
Ausnahmen
hier
sind
speziell
für
Sie
zusammengestellt
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Semi-finished
products
ready
for
use
or
full
finished
products,
assembled
and
packed,
ready
for
sale.
Gebrauchsfertige
Halberzeugnisse
oder
komplett
ausgeführte
und
verpackte
Produkte,
bereit
für
den
Handel.
ParaCrawl v7.1
On
demand,
EAO
offers
fully
assembled
products
and
kits
of
parts.
Auf
Wunsch
bietet
EAO
vollständig
montierte
Produkte
und
Teilekits.
ParaCrawl v7.1
In
this
manner,
the
assembled
products
are
seized
and
conveyed
away
from
the
apparatus.
Auf
diese
Weise
werden
die
fertig
zusammengestellten
Erzeugnisse
gegriffen
und
von
der
Vorrichtung
weggefördert.
EuroPat v2
Locations...
are
predominantly
purchased
in
Germany
and
the
assembled
products
are
dispatched
directly
to
the
German...
Standorte...
in
Deutschland
eingekauft
und
die
fertig
konfektion
ierten
Produkte
mit
direktem
Anschluss
an
das...
ParaCrawl v7.1
The
right
column
shows
the
number
of
products
assembled
within
each
combination.
In
der
rechten
Spalte
ist
dann
die
Anzahl
der
im
Rahmen
jeder
Kombination
zusammengesetzten
Produkte
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
solution
to
the
task
of
optimization
of
the
number
of
assembled
products
is
performed
in
the
following
steps:
Die
Lösung
der
Aufgabe
der
Optimierung
der
Anzahl
von
zusammengesetzten
Produkten
wird
in
folgenden
Schritten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
right
column
gives
the
number
of
products
assembled
within
each
combination.
In
der
rechten
Spalte
ist
dann
die
Anzahl
der
im
Rahmen
jeder
Kombination
zusammengesetzten
Produkte
angegeben.
ParaCrawl v7.1
With
a
decreasing
number
of
used
combinations,
however,
the
total
of
assembled
products
also
decreases.
Bei
sinkender
Anzahl
der
verwendeten
Kombinationen
sinkt
aber
auch
die
Gesamtanzahl
der
zusammengesetzter
Produkte.
ParaCrawl v7.1
This
will
give
rise
to
high-quality
polymer
extrusion,
injection
molded
and
assembled
products
for
our
North
American
customers.
So
entstehen
hochwertige
polymere
Produkte
aus
Extrusion,
Spritzguss
und
Montage
für
unsere
nordamerikanischen
Kunden.
ParaCrawl v7.1