Translation of "Assessment of learning" in German
Assessment
of
/
for
learning:
see
last
chapter
of
the
unit.
Bewertung
von
/
zum
Lernen:
siehe
letztes
Kapitel
der
Einheit.
ParaCrawl v7.1
The
self-assessment
of
the
learning
success
is
thus
documented.
Damit
wird
die
Selbsteinschätzung
des
Lernerfolges
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
This
way
the
self-assessment
of
their
learning
progress
is
documented.
Damit
wird
die
Selbsteinschätzung
des
Lernerfolges
dokumentiert.
ParaCrawl v7.1
The
aim
of
the
scheme
is
to
facilitate
the
transfer
of
credits
from
one
system
to
another,
based
on
an
assessment
of
prior
learning/work
activities.
Das
Meta-Modell
soll
den
Transfer
zwischen
nationalen
Systemen
erleichtern,
gestützt
auf
eine
Bewertung
der
bisherigen
Lern-/Arbeitstätigkeit.
TildeMODEL v2018
ECVET
credits
are
awarded
(units
or
parts
of
units
and
associated
ECVET
credit
points)
after
the
assessment
of
the
learning
outcomes.
Die
Lernkredite
werden
nach
der
Evaluierung
der
Lernergebnisse
in
Form
von
Einheiten
(oder
eventuell
von
Teilen
von
Einheiten)
und
von
Leistungspunkten
vergeben.
TildeMODEL v2018
Validation
is
based
on
the
assessment
of
the
individual’s
learning
outcomes
and
may
result
in
a
certificate
or
diploma.
Die
Validierung
beruht
auf
einer
Bewertung
der
Lernergebnisse
einer
Einzelperson
und
kann
zur
Ausstellung
eines
Zeugnisses
oder
Diploms
führen
.
TildeMODEL v2018
As
part
of
its
report
on
the
operation
of
the
Directive
every
three
years,
the
Commission
will
report
on
the
review
of
draft
permit
decisions
including
progress
towards
consistency
of
application
across
the
EU
and
an
assessment
of
the
resulting
learning.
Im
Rahmen
des
alle
drei
Jahre
zu
erstellenden
Berichts
über
die
Durchführung
der
Richtlinie
berichtet
die
Kommission
über
die
Überprüfung
der
Entscheidungen
über
Genehmigungsentwürfe
einschließlich
über
die
Fortschritte,
die
bei
der
einheitlichen
Anwendung
in
der
gesamten
EU
erzielt
wurden,
und
einer
Bewertung
der
gewonnenen
Erkenntnisse.
TildeMODEL v2018
They
facilitate
the
design,
delivery
and
assessment
of
the
learning
outcomes
of
full
qualifications
or
components
of
qualifications.
Sie
erleichtern
die
Konzeption,
Realisierung
und
Bewertung
von
Lernergebnissen,
auf
denen
Qualifikationen
oder
Qualifikationskomponenten
beruhen.
TildeMODEL v2018
The
assessment
of
learning
requirements
had
to
involve
all
relevant
actors
and
be
conducted
at
local
and
regional
level.
Bei
der
Bewertung
des
Lernbedarfs,
die
auf
lokaler
und
regionaler
Ebene
durchzuführen
sei,
müssten
alle
betroffenen
Gruppen
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018
Validation
and
recognition
by
the
competent
"home"
institution
depend
on
the
successful
assessment
of
learning
outcomes
by
the
competent
"hosting"
institution,
in
accordance
with
the
agreed
procedures
and
quality
assurance
criteria.
Validierung
und
Anerkennung
durch
die
zuständige
„Entsendeeinrichtung“
hängen
von
der
erfolgreichen
Bewertung
der
Lernergebnisse
durch
die
zuständige
„Gasteinrichtung“
entsprechend
den
vereinbarten
Verfahren
und
Qualitätssicherungskriterien
ab.
TildeMODEL v2018
New
learning
and
teaching
strategies
will
also
demand
different
criteria
and
tools
for
assessment
of
performance
and
learning.
Neue
Lern-
und
Lehrstrategien
werden
auch
unterschiedliche
Kriterien
und
Hilfsmittel
zur
Bewertung
der
Leistung
und
des
Lernerfolges
erforderlich
machen.
EUbookshop v2
The
project
focused
onidentifying
current
innovations
and
future
developments
in
practices
andapproaches
to
the
assessment
of
work-related
learning
in
different
European
countries.
Im
Mittelpunkt
des
Projekts
stand
die
Ermittlung
von
aktuellen
Innovationen
und
zukünftigen
Entwicklungen
im
Bereich
der
Verfahrensweisen
und
Ansätze
zur
Beurteilung
der
betrieblichen
Ausbildung
in
verschiedenen
europäischen
Ländern.
EUbookshop v2
Some
contributions
de
rive
from
the
work
of
Cedefop
projects
on
ICT-related
competences
and
assessment
of
nonformal
learning.
Vorrangiges
Ziel
dieser
Ansätze
war
es,
eine
Aktualisierung
der
beruflichen
Qualifikationen
zu
ermöglichen
und
die
Fähigkeit
zum
Erwerb
neuer
Qualifikationen
und
Kompetenzen
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
During
the
last
decade,
a
majority
of
Member
States
in
the
EU,
together
withcountries
outside
the
EU,
have
initiated
work
to
establish
methodologies
and
institutionsfacilitating
identification,
assessment
and
recognition
of
learning
taking
place
outside
formaleducation
and
training
institutions,
what
we
call
nonformal
learning.
In
den
letzten
zehn
Jahren
habendie
meisten
EU-Länder
ebenso
wie
viele
andere
damit
begonnen,
systematisch
Methoden
undinstitutionelle
Wege
zur
Ermittlung,
Bewertung
und
Anerkennung
von
Kompetenzen
zuerforschen,
die
außerhalb
der
formalen
Bildungs-
und
Ausbildungseinrichtungen
erworbenwerden,
den
so
genannten
nicht
formal
erworbenen
Kompetenzen.
EUbookshop v2