Translation of "Asset care" in German
The
corporate
group
conducts
business
in
three
business
segments:
The
Asset
Care
division
is
mainly
concerned
with
pipeline
inspections
all
over
the
world.
Die
Gruppe
gliedert
ihr
Geschäft
in
drei
Bereiche:
Der
Geschäftsbereich
Asset
Care
zeichnet
sich
vor
allem
durch
weltweit
vorgenommene
Pipeline-Inspektionen
aus.
WikiMatrix v1
Well
maintained
and
cared
for,
its
greatest
asset
are
the
care
they
provided
to
pilgrims
by
making
them
feel
at
home.
Gut
gepflegt
und
gepflegt,
ist
sein
größtes
Kapital
die
Sorge,
die
sie
den
Pilgern
zur
Verfügung
stellen,
indem
sie
sie
sich
wie
zu
Hause
fühlen.
CCAligned v1
We
handle
tangible
and
intangible
assets
with
care.
Wir
gehen
mit
materiellen
und
immateriellen
Werten
sorgsam
um.
ParaCrawl v7.1
TAG
Immobilien
AG
CEO
Rolf
Elgeti
says:
“The
sale
of
this
property
at
nearly
50
percent
above
its
book
value
shows
that
our
strategy
of
careful
asset
management
in
the
commercial
portfolio
makes
excellent
sense.
Rolf
Elgeti,
Vorstandsvorsitzender
der
TAG
Immobilien
AG:
„Der
Verkauf
dieses
Grundstücks
zu
einer
Prämie
von
fast
50
Prozent
zum
Buchwert
belegt,
dass
unsere
Strategie
des
behutsamen
Asset
Managements
im
Gewerbeportfolio
sinnvoll
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
requirement
of
charity
and
justice
with
which,
in
difficult
moments,
those
who
have
greater
assets
take
care
of
those
who
are
living
in
needier
circumstances.
Es
ist
ein
Gebot
der
Nächstenliebe
und
der
Gerechtigkeit,
daß
in
schwierigen
Augenblicken
jene,
die
über
mehr
verfügen,
für
diejenigen
Sorge
tragen,
die
sich
in
einer
schwierigen
Lage
befinden.
ParaCrawl v7.1
We
apply
our
knowledge
and
information
responsibly.Our
concern
is
to
produce
quality
and
create
trust.We
handle
tangible
and
intangible
assets
with
care.
Wir
arbeiten
zielorientiert
nach
wissenschaftlichen
Regeln
und
Methoden
objektiv
und
unabhängig
und
setzen
unser
Wissen
und
Informationen
verantwortungsvoll
ein.
Qualität
erzeugen
und
Vertrauen
schaffen
ist
uns
ein
Anliegen.
Wir
gehen
mit
materiellen
und
immateriellen
Werten
sorgsam
um.
ParaCrawl v7.1