Translation of "Asset lifecycle management" in German
Voith
introduces
a
game-changing
solution
for
your
asset
and
lifecycle
management.
Voith
stellt
eine
wegweisende
Lösung
für
Ihr
Asset-
und
Lifecycle-Management
vor.
ParaCrawl v7.1
The
demand
for
integrated
services
grows
continuously,
Asset
Lifecycle
Management
is
no
exception.
Der
Bedarf
nach
ganzheitlichen
Dienstleistungen
wächst
kontinuierlich,
Asset
Lifecycle
Management
ist
dabei
keine
Ausnahme.
CCAligned v1
This
enables
proper
asset
lifecycle
management,
enterprise
asset
management,
preventive
maintenance
and
compliance
with
standards
including
ISO
55000.
AIMS
Dadurch
lassen
sich
Anlagenlebenszyklusmanagement,
Enterprise
Asset
Management,
vorbeugende
Instandhaltung
sowie
die
Einhaltung
von
Normen
einschließlich
Norm
ISO
55000
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
Asset
Lifecycle
Information
Management
(ALIM)
brings
together
and
unifies
a
series
of
project
delivery
and
asset
management
business
functions.
Das
Informationsmanagement
über
den
gesamten
Lebenszyklus
der
Anlage
(Asset
Lifecycle
Information
Management
ALIM)
vereint
und
vereinheitlicht
eine
Reihe
von
Betriebsfunktionen
für
Projektabwicklung
und
Anlagenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Our
asset
performance
and
asset
lifecycle
management
solutions
help
you
to
manage
and
maintain
your
infrastructure
and
achieve
better
performance.
Unsere
Lösungen
für
die
Verwaltung
von
Anlagenleistung
und
Anlagenlebenszyklus
helfen
Ihnen
dabei,
Ihre
Infrastruktur
zu
verwalten
und
zu
warten
und
Leistungssteigerungen
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Our
coverage
of
technology
and
trends
extends
from
business
systems
to
product
and
asset
lifecycle
management,
supply
chain
management,
operations
management,
energy
optimization,
industrial
internet
of
things
(IoT)
and
automation
systems.
Wir
decken
Technologien
und
Trends
ab
–
von
Geschäftssystemen
bis
hin
zum
Produkt-
und
Anlagenlebenszyklusmanagement,
aber
auch
Lieferkettenmanagement,
Betriebsmanagement,
Energieoptimierung,
das
industrielle
Internet
der
Dinge
(IoT,
Internet
of
Things)
und
Automationssysteme.
ParaCrawl v7.1
Nlyte
Asset
Optimizer
(NAO)
is
an
open
and
scalable
software
solution
that
provides
automation
and
efficiency
to
asset
lifecycle
management,
capacity
planning,
audit,
and
compliance
tracking.
Nlyte
Asset
Optimizer
(NAO)
ist
eine
offene
und
skalierbare
Softwarelösung,
die
Automatisierung
und
Effizienz
für
das
Asset-Lifecycle-Management,
die
Kapazitätsplanung,
das
Audit
und
das
Compliance-Tracking
bietet.
ParaCrawl v7.1
Our
solutions
for
asset
performance
and
asset
lifecycle
information
management
align
with
ISO
standard
55001
and
provide
you
with
the
configuration
and
change
management
tools
to
support
reliability-centered
maintenance,
implement
asset
performance
strategies,
and
ensure
regulatory
compliance.
Unsere
Lösungen
für
Anlagenleistungsmanagement
und
Informationsmanagement
im
gesamten
Lebenszyklus
der
Anlage
entsprechen
dem
ISO
Standard
55001
und
bieten
die
erforderlichen
Konfigurations-
und
Änderungsmanagementtools,
um
eine
zuverlässigkeitsorientierte
Wartung
zu
sichern,
Strategien
für
maximale
Anlagenleistung
umzusetzen
und
die
Einhaltung
der
geltenden
Regeln
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Bentley
software
facilitates
the
use
of
i-models
and
allows
Elia
to
incorporate
modeling,
optioneering,
geo-coordination,
and
point-cloud
streaming
into
its
asset
and
lifecycle
management
initiatives.
Die
Bentley
Software
erleichtert
die
Verwendung
von
i-Models
und
ermöglicht
es
Elia,
Modellierung,
Optioneering,
Geokoordination
und
Punktwolken-Streaming
in
seine
Initiativen
für
Anlagen-
und
Lebenszyklusmanagement
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
IT
asset
lifecycle
management,
know
your
options
and
stick
to
your
guns.
Wenn
es
um
das
Lebenszyklus-Management
von
IT
Anlagen
geht,
sollten
Sie
Ihre
Optionen
genau
kennen
und
Ihre
Linie
durchhalten.
ParaCrawl v7.1
Phase
3
builds
on
the
foundation
established
by
these
technology
solutions
to
support
Texmark's
use
cases:
predictive
analytics,
advanced
video
analytics,
safety
and
security,
connected
worker,
and
full
lifecycle
asset
management.
Phase
3
baut
auf
der
dank
dieser
Technologielösungen
errichteten
Grundlage
auf,
um
folgende
Anwendungsfälle
von
Texmark
zu
unterstützen:
vorausschauende
Analysen,
fortschrittliche
Video-Analysen,
Sicherheit
und
Gefahrenabwehr,
vernetzte
Mitarbeiter
und
Asset
Management
über
den
kompletten
Lebenszyklus
hinweg.
ParaCrawl v7.1
The
Australian
locations
will
offer
local,
national
and
international
customers
expert,
flexible,
end-to-end
services,
24/7
global
support,
advanced
hardware
replacement
and
complete
IT
asset
lifecycle
management
under
a
consolidated
worldwide
contract.
Die
australischen
Standorte
bieten
nationalen
und
internationalen
Kunden
hochqualifizierte,
flexible
End-to-End-Services,
weltweiten
24/7-Support,
erweiterten
Hardware-Austausch
und
umfassendes
Lebenszyklus-Management
für
IT-Anlagen
im
Rahmen
konsolidierter
weltweiter
Verträge.
ParaCrawl v7.1
Nuxeo
addresses
all
stages
of
a
media
supply
chain
on
a
foundation
of
asset
lifecycle
management,
powerful
analytics,
and
security.
Nuxeo
spricht
die
großen
Themen
der
Medien-Wertschöpfungskette
auf
Grundlage
von
Asset-Lifecycle-Management,
leistungsstarker
Analytik
und
Sicherheit
an.
ParaCrawl v7.1
Our
operational
solution
benefits
from
the
tight
integration
with
design
and
modeling,
and
provides
capabilities
for
network
modeling,
operational
modeling,
GIS,
asset
performance,
and
asset
lifecycle
management.
Unsere
operativen
Lösungen
ermöglichen
eine
nahtlose
Integration
mit
Planung
und
Modellierung
und
bieten
Funktionen
für
Netzwerkmodellierung,
operative
Modellierung,
GIS,
Management
der
Anlagenleistung
und
dem
Anlagenlebenszyklus.
ParaCrawl v7.1
Our
Nuclear
Asset
Lifecycle
Information
Management
solution
provides
a
configuration
managed
asset
information
management
environment
combining
critical
asset
documents
and
corrective
action
data
for
you
to
understand
any
physical
changes
made
during
the
life
of
the
asset.
Unsere
Lösung
für
Informationsmanagement
im
gesamten
Lebenszyklus
von
Nuklearanlagen
bietet
eine
konfigurationsorientiert
verwaltete
Umgebung
für
das
Anlagenmanagement
unter
Kombination
von
kritischen
Anlagendokumenten
und
Daten
zu
Korrekturmaßnahmen,
um
alle
technischen
Änderungen
während
der
Nutzungsdauer
der
Anlage
nachvollziehen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Bentley's
approach
to
asset
lifecycle
information
management
addresses
these
issues
by
providing
you
with
an
integrated
information
management
environment
that
improves
overall
quality,
integrity,
and
relevance
of
asset
data
across
all
project
phases.
Das
Konzept
von
Bentley
in
Hinblick
auf
das
Informationsmanagement
über
den
gesamten
Anlagenlebenszyklus
berücksichtigt
diese
Fragen,
indem
es
über
ein
integriertes
Umfeld
für
Informationsmanagement
verfügt,
das
die
allgemeine
Qualität,
Integrität
und
Relevanz
von
Anlagendaten
in
allen
Projektphasen
verbessert.
ParaCrawl v7.1
With
SmartBasket,
Voith
is
now
offering
an
efficient,
user-friendly
solution
for
asset
and
lifecycle
management
of
screen
baskets,
providing
paper
producers
with
maximum
transparency
and
availability
across
all
their
manufacturing
facilities.
Mit
SmartBasket
bietet
Voith
nun
eine
effiziente
und
benutzerfreundliche
Lösung
für
das
Asset-
und
Lifecycle-Management
von
Siebkörben
und
ermöglicht
Papierproduzenten
damit
maximale
Transparenz
und
Verfügbarkeit
über
verschiedene
Standorte
hinweg.
ParaCrawl v7.1
Nuxeo
addresses
all
four
main
stages
of
your
media
supply
chain:
ingest,
search,
creative
services,
and
distribution,
on
a
foundation
of
asset
lifecycle
management,
powerful
analytics,
and
security.
Nuxeo
umfasst
die
vier
großen
Themen
der
Medien-Wertschöpfungskette:
Erfassung,
Suche,
kreative
Dienste
und
Bereitstellung
auf
Grundlage
von
Asset-Lifecycle-Management,
leistungsstarker
Analytik
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Asset
Lifecycle
Information
Management
(ALIM)
for
nuclear
assets
brings
together
and
unifies
a
series
of
project
delivery
and
asset
management
business
functions.
Das
Informationsmanagement
im
gesamten
Lebenszyklus
(Asset
Lifecycle
Information
Management
ALIM)
von
Nuklearanlagen
vereint
und
vereinheitlicht
eine
Reihe
von
Fachfunktionen
für
die
Projektabwicklung
und
das
Anlagenmanagement.
ParaCrawl v7.1
We
could
build
a
website
for
our
best-of-breed,
world-class
asset
management
solutions
alone
and
write
about
collaborative
asset
lifecycle
management
from
design
and
engineering
through
maintenance
to
decommissioning.
Wir
könnten
eine
eigene
Website
für
unsere
agilen
EAM-Lösungen
erstellen
und
mit
Informationen
über
die
Zusammenarbeit
im
Asset
Lifecycle
Management
füllen
–
von
Entwurf
und
Entwicklung
über
Wartung
bis
hin
zur
Stilllegung.
ParaCrawl v7.1
For
operations,
our
solution
for
asset
lifecycle
information
management
allows
you
to
maintain
the
full
history
and
provenance
of
all
design,
engineering,
operational,
and
asset
performance
data
and
activities.
Beim
Betrieb
ermöglicht
Ihnen
unsere
Lösung
für
die
Verwaltung
technischer
Inhalte
(Engineering
Content
Management),
die
gesamte
Historie
und
Herkunft
aller
Informationen
in
den
Bereichen
Planung
und
Technik
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1