Translation of "Assets" in German
Other
assets
(reported
by
A,
B
and
C)
Sonstige
Aktiva
(von
A,
B
und
C
gemeldet)
DGT v2019
The
purchase
of
these
assets
was
financed
by
state
aid.
Der
Kauf
dieser
Vermögenswerte
wurde
durch
staatliche
Beihilfen
finanziert.
DGT v2019
It
must
be
also
noted
in
this
respect
that
BNFL
had
no
security
of
its
debt
over
any
of
BE’s
assets.
Außerdem
hatte
BNFL
für
seine
Forderungen
keinen
Zugriff
auf
die
Vermögenswerte
von
BE.
DGT v2019
The
fact
is
that
such
assets
can
be
used
by
any
other
type
of
company.
Solche
Vermögenswerte
können
auch
von
jeder
anderen
Art
Unternehmen
genutzt
werden.
DGT v2019
Bull
has
sold
substantial
assets.
Bull
hat
in
erheblichem
Umfang
Vermögenswerte
veräußert.
DGT v2019