Translation of "Assistant lecturer" in German

Two years later Dubreil-Jacotin was appointed as an assistant lecturer at Rennes.
Zwei Jahre später Dubreil-Jacotin ernannt wurde als Assistent in Rennes.
ParaCrawl v7.1

She is author of numerous publications and assistant lecturer at the Rheinische Friedrich-Wilhelm-University of Bonn.
Sie ist Autorin zahlreicher Veröffentlichungen und Lehrbeauftragte an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn.
ParaCrawl v7.1

He is assistant lecturer at the music conservatorie of Munich as well as the “Leopold Mozart-Zentrum“ University of Augsburg.
Er ist Lehrbeauftragter der Musikhochschule in München und am Leopold-Mozart-Zentrum der Universität Augsburg.
ParaCrawl v7.1

Since 1992 he also works as visiting lecturer, assistant professor and professor.
Seit 1992 ist er als Lehrbeauftragter, Gastprofessor und Professor tätig.
ParaCrawl v7.1

She is also assistant lecturer at the University of St. Gallen.
Daneben ist sie Dozentin an der Universität St. Gallen.
ParaCrawl v7.1

The composer was an assistant lecturer for music theory at the Zurich School of Music amongst other things.
Die Komponistin war u.a. Lehrbeauftragte für Musiktheorie an der Musikhochschule Zürich.
ParaCrawl v7.1

Sophie Loidolt  is an assistant lecturer at the Institute for Philosophy of the University of Vienna.
Sophie Loidolt ist Lehrbeauftragte am Institut für Philosophie der Universität Wien.
ParaCrawl v7.1

Since 1995 Stefan Rademacher has been an Assistant Lecturer at the Swiss Jazz School in Bern, Switzerland.
Seit 1995 ist Stefan Rademacher Lehrbeauftragter an der Swiss Jazz School, Bern.
ParaCrawl v7.1

Since 2007, she has been assistant and lecturer of the screen printing workshop in Kunstquartier Bethanien Berlin.
Seit 2007 ist sie Betreuerin und Dozentin der Siebdruckwerkstatt im Kunstquartier Bethanien Berlin.
ParaCrawl v7.1

Born 1972, assistant lecturer at the Department of political science.
Geboren 1972, Assistent am Institut für Politikwissenschaft der Universität Wien.
ParaCrawl v7.1

From 1992 to 2001 he worked as a research assistant and lecturer at the University of Trier.
Von 1992 bis 2001 war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Lehrbeauftragter an der Universität Trier.
Wikipedia v1.0

He worked as a lecturer assistant from 1954 to 1958 at the University Frankfurt.
Von 1954 bis 1958 war er Assistent und Privatdozent an der Universität Frankfurt am Main.
Wikipedia v1.0

Borbély has been working as a teaching assistant and lecturer at the faculty of old Hungarian literature since 1989.
Seit 1989 ist Borbély am Lehrstuhl für Alte Ungarische Literatur als Assistent und Dozent tätig.
ParaCrawl v7.1

He is a research assistant and lecturer in the Department of Applied Media Studies at the University of Cottbus (Brandenburg).
Er ist akademischer Mitarbeiter am Lehrstuhl für Angewandte Medienwissenschaften der Brandenburgischen Technischen Universität Cottbus.
ParaCrawl v7.1

I have been teaching as a student tutor, part-time teaching assistant, part-time lecturer, associate professor and, finally, professor.
Dabei war ich als studentischer Tutor, Teilzeitassistent, Lehrbeauftragter, Privatdozent und schließlich Professor tätig.
ParaCrawl v7.1

He has worked as an assistant lecturer for the relevant study courses at the College of St. Pölten as well.
Auch an der FH St. Pölten war er als Lehrbeauftragter in den relevanten Studiengängen tätig.
ParaCrawl v7.1

In 1910 he was appointed as assistant lecturer in Pure Mathematics at Moscow University.
In 1910 wurde er als Assistent Professor für Reine Mathematik an der Universität Moskau.
ParaCrawl v7.1