Translation of "Assistant manager" in German
He
served
as
assistant
general
manager
for
the
silver-medal
winning
Canadian
national
team
at
the
2009
World
Championships,
and
on
June
1,
2009,
was
named
General
Manager
of
the
Dallas
Stars.
Juni
2009
wurde
Nieuwendyk
zum
General
Manager
der
Dallas
Stars
ernannt.
Wikipedia v1.0
For
a
third
time,
Jewell
was
replaced
by
his
assistant
manager
Chris
Hutchings,
this
time
as
caretaker
manager.
Bereits
zum
dritten
Mal
beerbte
ihn
sein
Kotrainer
Chris
Hutchings
als
Interimstrainer.
Wikipedia v1.0
His
successor
was
Steve
McClaren,
the
Manchester
United
assistant
manager.
Sein
Nachfolger
wurde
Steve
McClaren,
ein
ehemaliger
Kotrainer
von
Manchester
United.
Wikipedia v1.0
I
just
spoke
to
Mr
Bruzzi,
the
assistant
manager.
Ich
sprach
mit
Mr.
Bruzzi,
dem
Manager.
OpenSubtitles v2018
The
shot
killed
an
assistant
manager.
Der
Schuss
tötete
den
stellvertretenden
Filialleiter.
OpenSubtitles v2018
After
that,
one
of
the
robbers
took
assistant
manager
Ernie
Wright
into
the
vault.
Danach
brachten
die
Räuber
den
stellvertretenden
Filialleiter
Ernie
Wright
in
den
Tresorraum.
OpenSubtitles v2018
I'm
assistant
manager
of
extracurricular
activities.
Ich
bin
stellvertretender
Manager
der
Freizeitaktivitäten.
OpenSubtitles v2018
Jerry,
I
want
you
to
meet
my
assistant
manager,
Rajiv
Gidwani.
Jerry,
ich
möchte
dass
du
meinen
Assistent
Manager
kennenlernst,
Rajiv
Gidwani.
OpenSubtitles v2018
But
I
could
use
an
assistant
manager.
Aber
ich
könnte
einen
stellvertretenden
Manager
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
Our
friend,
morgan,
here
is
The
assistant
manager
now.
Unser
Freund
Morgan
hier,
ist
jetzt
stellvertretender
Manager.
OpenSubtitles v2018