Translation of "Assistant secretary of defense" in German
In
June
1962,
he
was
assigned
to
the
Office
of
the
Assistant
Secretary
of
Defense
(International
Security
Affairs),
Washington,
D.C.,
where
he
served
first
as
Desk
Officer
for
France,
Spain
and
Portugal,
then
as
Director
of
Arms
Control
and
Contingency
Planning
for
Cuba.
Im
Juni
wurde
er
dem
Büro
des
stellvertretenden
Verteidigungsministers
für
internationale
Sicherheitsfragen
in
Washington
D.C.
zugeteilt,
wo
er
zunächst
als
Verbindungsoffizier
für
Frankreich,
Spanien
und
Portugal
zuständig
war,
dann
als
Direktor
für
Waffenkontrolle
und
Krisenplanung
für
Kuba.
Wikipedia v1.0
At
that
time,
for
a
few
years,
his
mother
worked
as
personal
assistant
to
Anna
Rosenberg,
who
was
an
assistant
secretary
of
defense
in
the
office
of
Secretary
of
Defense
General
George
C.
Marshall.
Zu
jener
Zeit
arbeitete
sie
ein
paar
Jahre
lang
als
persönliche
Assistentin
von
Anna
Rosenberg,
der
stellvertretenden
Verteidigungsministerin
des
damaligen
Verteidigungsministers
General
George
C.
Marshall
.
ParaCrawl v7.1
Assistant
Secretary
of
Defense
Arthur
Sylvester
later
tells
reporters
that
the
"responsible
people
of
this
government
are
satisfied"
that
the
ships
are
in
fact
carrying
missiles.
Behilfliche
Sekretärin
der
Verteidigung
Arthur
Sylvester
erklärt
Reportern,
daß
später
die
"verantwortlichen
Leute
dieser
Regierung"
erfüllt
sind,
denen
die
Schiffe
tatsächlich
Flugkörper
transportieren.
ParaCrawl v7.1
In
June
1962,
he
was
assigned
to
the
Office
of
the
Assistant
Secretary
of
Defense
(International
Security
Affairs),
Washington,
DC,
where
he
served
first
as
desk
officer
for
France,
Spain,
and
Portugal,
then
as
director
of
arms
control
and
contingency
planning
for
Cuba.
Im
Juni
wurde
er
dem
Büro
des
stellvertretenden
Verteidigungsministers
für
internationale
Sicherheitsfragen
in
Washington,
D.C.,
zugeteilt,
wo
er
zunächst
als
Verbindungsoffizier
für
Frankreich,
Spanien
und
Portugal
zuständig
war,
dann
als
Direktor
für
Waffenkontrolle
und
Krisenplanung
für
Kuba.
WikiMatrix v1
Secretary
of
Defense
Donald
Rumsfeld,
Assistant
Secretary
of
Defense
Paul
Wolfowitz,
Assistant
Secretary
of
State
Richard
Armitage,
Undersecretaries
of
State
John
Bolton
and
Paula
Dobriansky,
Presidential
Adviser
for
the
Middle
East
Elliott
Abrams,
and
Bush’s
special
Iraq
envoy,
Zalmay
Khalilzad,
had
all
signed
a
letter
in
1998
to
Bill
Clinton
urging
him
to
go
to
war
in
Iraq,
without
bothering
with
UN
approval,
to
remove
Saddam
Hussein.
Minister
für
Verteidigung
Donald
Rumsfeld,
behilflicher
Minister
für
Verteidigung
Paul
Wolfowitz,
behilflicher
Staatssekretär
Richard
Armitage,
Unterstaatssekretäre
des
Zustandes
John
Bolton
und
Paula
Dobriansky,
Präsidentenberater
für
den
Mittlere
Osten
Elliott
Abrams
und
spezieller
Abgesandter
der
Irak
Bushs,
Zalmay
Khalilzad,
hatten
alle,
die
einem
Buchstaben
1998
zu
Bill
Clinton
unterzeichnet
wurden,
der
ihn
drängt
war
zu
gehen
im
Irak,
ohne
zu
stören
mit
UNO
Zustimmung,
Saddam
Hussein
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
While
Derek
Chollet,
U.S.
Assistant
Secretary
of
Defense,
has
moved
to
Kiev
in
order
to
coordinate
the
military
repression,
indications
are
that
operations
on
the
ground
are
being
conducted
by
Poland.
Nachdem
der
Verteidigungs-Staatssekretär
der
Vereinigten
Staaten
Derek
Chollet
sich
in
Kiew
etabliert
hat,
um
die
militärische
Repression
zu
koordinieren,
wird
klar,
dass
die
Operationen
von
Polen
geleitet
werden.
ParaCrawl v7.1
Secretary
of
Defense
Donald
Rumsfeld,
Assistant
Secretary
of
Defense
Paul
Wolfowitz,
Assistant
Secretary
of
State
Richard
Armitage,
Undersecretaries
of
State
John
Bolton
and
Paula
Dobriansky,
Presidential
Adviser
for
the
Middle
East
Elliott
Abrams,
and
Bush's
special
Iraq
envoy,
Zalmay
Khalilzad,
had
all
signed
a
letter
in
1998
to
Bill
Clinton
urging
him
to
go
to
war
in
Iraq,
without
bothering
with
UN
approval,
to
remove
Saddam
Hussein.
Minister
für
Verteidigung
Donald
Rumsfeld,
behilflicher
Minister
für
Verteidigung
Paul
Wolfowitz,
behilflicher
Staatssekretär
Richard
Armitage,
Unterstaatssekretäre
des
Zustandes
John
Bolton
und
Paula
Dobriansky,
Präsidentenberater
für
den
Mittlere
Osten
Elliott
Abrams
und
spezieller
Abgesandter
der
Irak
Bushs,
Zalmay
Khalilzad,
hatten
alle,
die
einem
Buchstaben
1998
zu
Bill
Clinton
unterzeichnet
wurden,
der
ihn
drängt
war
zu
gehen
im
Irak,
ohne
zu
stören
mit
UNO
Zustimmung,
Saddam
Hussein
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Michael
Carpenter,
the
Deputy
Assistant
Secretary
of
Defense:
"If
Ukraine
continues
the
reforms,
the
United
States
will
continue
to
support
it.
Stellvertretender
Beauftragter
des
US-Verteidigungsministeriums
Michael
Carpenter:
"Wenn
in
der
Ukraine
die
Reformen
fortgesetzt
werden,
werden
die
USA
sie
weiterhin
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Also,
Robert
Andrews,
a
deputy
assistant
secretary
of
defense,
stated
independently
that,
after
the
second
WTC
attack,
Rumsfeld
went
across
the
hall
to
the
Executive
Support
Center
to
join
Clarke's
video
conference.
Robert
Andrews,
ein
stellvertretender
Assistent
des
Verteidigungsministers,
gab
ebenfalls
unabhängig
zu
Protokoll,
dass
Rumsfeld
nach
dem
zweiten
Angriff
auf
das
WTC
über
den
Gang
in
das
Executive
Support
Center
ging,
um
an
der
Video-Konferenz
mit
Clarke
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Also,
Robert
Andrews,
a
deputy
assistant
secretary
of
defense,
stated
independently
that,
after
the
second
WTC
attack,
Rumsfeld
went
across
the
hall
to
the
Executive
Support
Center
to
join
Clarke’s
video
conference.
Robert
Andrews,
ein
stellvertretender
Assistent
des
Verteidigungsministers,
gab
ebenfalls
unabhängig
zu
Protokoll,
dass
Rumsfeld
nach
dem
zweiten
Angriff
auf
das
WTC
über
den
Gang
in
das
Executive
Support
Center
ging,
um
an
der
Video-Konferenz
mit
Clarke
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1