Translation of "Assistent director" in German
When
I
met
an
assistent
medical
director
of
Munich's
Bogenhausen
Clinic
who
had
held
a
vasculitis-seminar
in
Munich
this
changed
immediately.
Dies
änderte
sich
schlagartig,
als
ich
einen
Oberarzt
des
Krankenhauses
München
Bogenhausen
kennen
lernte,
der
zwischenzeitlich
eine
Vaskulitis
Veranstaltung
in
München
abgehalten
hatte.
ParaCrawl v7.1
In
February
2002
the
Working
Committee
of
the
Vasculitis-Support-Group
received
an
invitation
from
Dr.
Schmitt
(assistent
medical
director
of
the
nephrology/endocrinology
department
at
the
5th
Medical
Clinic
Mannheim)
to
participate
in
the
second
meeting
of
the
Mannheim
Vasculitis
Group.
Im
Februar
2002
erhielt
der
Arbeitskreis
der
Vaskulitis-Patienten-Selbsthilfegruppe
eine
Einladung
von
Herrn
Dr.
Schmitt,
Oberarzt
in
der
Abteilung
Nephrologie/Endokrinologie
an
der
V.
Medizinischen
Klinik
am
Klinikum
Mannheim,
zur
Teilnahme
an
dem
2.
Mannheimer
Treffen
der
Vaskulitis-Patientengruppe.
ParaCrawl v7.1
She
then
was
the
assistent
Director
and
later
Director
of
The
Poetry
Project
at
St
Mark’s
Chruch
In-the-Bowery
curating
events
with
poets
such
as
Allen
Ginsberg,
William
S.
Burroughs,
Gary
Snyder
and
Gregory
Corso,
and
including
representatives
of
seventies
punk
poetry
such
as
Patti
Smith
and
Lou
Reed.
Schließlich
wurde
sie
Assistenzdirektorin
und
später
die
Leiterin
des
Dichterprojekts
der
„St.
Mark’s
Church
in
the
Bowery“,
wo
sie
sowohl
Lesungen
mit
Allen
Ginsberg,
William
S.
Burroughs,
Gary
Snyder
und
Gregory
Corso
als
auch
mit
Vertretern
der
Punk-Lyrik
der
siebziger
Jahre
wie
Patti
Smith
und
Lou
Reed
veranstaltete.
ParaCrawl v7.1
She
then
was
the
assistent
Director
and
later
Director
of
The
Poetry
Project
at
St
Mark's
Chruch
In-the-Bowery
curating
events
with
poets
such
as
Allen
Ginsberg,
William
S.
Burroughs,
Gary
Snyder
and
Gregory
Corso,
and
including
representatives
of
seventies
punk
poetry
such
as
Patti
Smith
and
Lou
Reed.
Schließlich
wurde
sie
Assistenzdirektorin
und
später
die
Leiterin
des
Dichterprojekts
der
"St.
Mark's
Church
in
the
Bowery",
wo
sie
sowohl
Lesungen
mit
Allen
Ginsberg,
William
S.
Burroughs,
Gary
Snyder
und
Gregory
Corso
als
auch
mit
Vertretern
der
Punk-Lyrik
der
siebziger
Jahre
wie
Patti
Smith
und
Lou
Reed
veranstaltete.
ParaCrawl v7.1
Until
February
of
this
year
he
was
Assistant
Artistic
Director
of
the
National
Theatre
of
Greece
.
Bis
Februar
2007
war
er
stellvertretender
künstlerischer
Direktor
des
Griechischen
Nationaltheaters
.
ECB v1
He
was
assistant
and
later
director
of
the
Berlin
University
Museum,
taking
over
from
Martin
Lichtenstein.
Später
wurde
er
dort
Direktor
als
Nachfolger
von
Martin
Lichtenstein.
Wikipedia v1.0
He
was
appointed
assistant
director
of
the
Opéra
national
du
Québec
in
1951.
Dazwischen
war
er
1951
stellvertretender
Direktor
der
"Opéra
national
du
Québec".
Wikipedia v1.0
Henno
worked
in
Estonian
Television
as
an
assistant
and
director.
Henno
ist
daneben
beim
öffentlich-rechtlichen
estnischen
Fernsehen
ETV
als
Assistent
und
Regisseur
tätig.
Wikipedia v1.0
He
joined
the
Gaumont
Film
Company
and
in
1914
he
became
an
assistant
director
with
Gaston
Ravel.
Seit
1915
arbeitete
er
als
Regisseur
bei
der
Filmgesellschaft
Gaumont.
Wikipedia v1.0
Mr
Mathgen
was
also
Assistant
Director
of
the
Luxembourg
Chamber
of
Trades.
Herr
MATHGEN
war
stellvertretender
Direktor
der
luxemburgischen
Handwerkskammer.
TildeMODEL v2018
Could
you
write
in
plenty
of
background
action
so
they'll
need
an
extra
assistant
director,
huh?
Schreib
viel,
damit
sie
noch
einen
Regisseur
brauchen.
OpenSubtitles v2018
He
says
his
name
is
Walter
Skinner,
assistant
director,
FBI.
Sein
Name
ist
Walter
Skinner,
Stellvertretender
Direktor
beim
FBI.
OpenSubtitles v2018