Translation of "Associated software" in German

There is a virus that is associated with this software.
Es ist ein Virus, mit dieser Software zugeordnet ist.
ParaCrawl v7.1
Competent technical support is a key quality associated with software from RP Photonics.
Kompetente technische Unterstützung ist eine der Schlüsselqualitäten der Software von RP Photonics.
ParaCrawl v7.1
An RFID system consists of a read/write unit, a transponder and the associated software.
Ein RFID-System besteht aus einer Schreib-/Leseeinheit, einem Transponder und der dazugehörigen Software.
ParaCrawl v7.1
The control PCs and the associated software are nevertheless outdated.
Veraltet sind indes die Steuerungs-PCs sowie die zugehörige Software.
ParaCrawl v7.1
Control facilities of this type and the associated software modules are generally known.
Derartige Regeleinrichtungen und die zugehörigen Softwaremodule sind allgemein bekannt.
EuroPat v2
With the associated CmForce software, the measured values can be conveniently evaluated:
Mit der zugehörigen Software CmForce lassen sich die Messwerte komfortabel auswerten:
CCAligned v1
Our own software engineers write and manage the associated software.
Unsere qualifizierten Software-Ingenieure programmieren und verwalten die dazugehörige Software.
ParaCrawl v7.1
Reader manufacturers develop and make readers with LEGIC reader chips as well as associated application software.
Leserhersteller entwickeln und produzieren Leser mit LEGIC Leser-Chips sowie die dazugehörende Applikationssoftware.
ParaCrawl v7.1
Please first read the Manual associated to your software carefully!
Bitte lesen Sie zunächst das Handbuch zur Software aufmerksam!
ParaCrawl v7.1
Reader manufacturers develop and produce readers as well as associated application software.
Leserhersteller entwickeln und produzieren Leser sowie die dazugehörende Applikationssoftware.
ParaCrawl v7.1
The associated software (Max/MSP) I mostly build modular.
Die verbundene Software (Max/MSP) baue ich weitestgehenst modular auf.
ParaCrawl v7.1
First of all, the application may be associated to unreliable software.
Zunächst einmal könnte die Anwendung mit unzuverlässiger Software in Verbindung stehen.
ParaCrawl v7.1
The system integrator must therefore also provide the associated software.
Wer also Systeme integriert, muss auch die zugehörige Software anbieten.
ParaCrawl v7.1
With the associated software accelerations and rotating motion can be measured and processed.
Mit der zugehörigen Software lassen sich Beschleunigungen und Drehbewegungen erfassen und verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The associated software is completely created and maintained by L+R.
Die zugehörige Software wird komplett von L+R erstellt und gewartet.
ParaCrawl v7.1
Click on the TACtics Software-associated entry.
Klicken Sie auf den TACtics Software -Eintrag.
ParaCrawl v7.1
Trademarks are associated with some software.
Marken Einiger Software sind Markenzeichen zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
The associated software was developed by the research group of Professor Kosfeld (Aachen/Duisburg).
Die zugehörige Software wurde im Arbeitskreis von Prof. Kosfeld (Aachen/Duisburg) entwickelt.
EuroPat v2
To do this, according to the invention, the operating data are stored or deleted using the associated group-specific software module.
Dazu werden erfindungsgemäß die Betriebsdaten unter Verwendung des zugehörigen gruppenspezifischen Softwaremoduls gespeichert beziehungsweise gelöscht.
EuroPat v2

Related phrases