Translation of "Associating with" in German
Are
you
in
the
habit
of
associating
words
with
the
number
of
letters?
Machen
Sie
das
immer,
Wörter
mit
der
Anzahl
der
Buchstaben
zu
verbinden?
OpenSubtitles v2018
And
you've
been
associating
with
them.
Und
Sie
hatten
weiter
mit
ihnen
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
He
said
my
whole
trouble
was
associating
ideas
with
words
and
names.
Mein
Problem
sei,
dass
ich
Dinge
mit
Wörtern
und
Namen
assoziiere.
OpenSubtitles v2018
I
don't
see
you
associating
yourself
with
crime
lords.
Ich
glaube
kaum,
dass
Sie
sich
mit
Verbrecherkönigen
verbinden.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
understand
you've
been
associating
with
DeeAnna
Moran?
Ich
habe
gehört,
dass
Sie
mit
DeeAnna
Moran
verkehrt
haben?
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
associating
with
a
girl
like
that.
Ich
will
nicht,
dass
du
mit
einem
solchen
Mädchen
Zeit
verbringst.
OpenSubtitles v2018
And
he
tells
me
that
you've
been
associating
with
those
heathen
Danes.
Und
er
sagt,
Ihr
pflegt
Umgang
mit
den
heidnischen
Dänen.
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
be
seen
associating
with
known
criminals...
Councilwoman.
Man
sollte
Sie
nicht
mit
bekannten
Verbrechern
sehen
Stadträtin.
OpenSubtitles v2018