Translation of "Association of british insurers" in German
																						As
																											a
																											result,
																											the
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											reckons
																											damages
																											could
																											be
																											up
																											to
																											EUR
																											5
																											billion.
																		
			
				
																						Der
																											Verband
																											der
																											britischen
																											Versicherer
																											rechnet
																											mit
																											Schäden
																											bis
																											zu
																											5
																											Milliarden
																											Euro.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											July
																											2008,
																											the
																											UK
																											government
																											and
																											the
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											(the
																											ABI)
																											reached
																											an
																											agreement,
																											which
																											committed
																											UK
																											insurers
																											to
																											make
																											flood
																											insurance
																											for
																											high
																											risk
																											elements
																											available
																											to
																											domestic
																											households
																											and
																											SME
																											properties
																											until
																											June
																											2013.
																		
			
				
																						Im
																											Juli
																											2008
																											erzielten
																											die
																											britische
																											Regierung
																											und
																											die
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											(ABI)
																											eine
																											Vereinbarung,
																											der
																											zufolge
																											britische
																											Versicherer
																											ab
																											Juni
																											2013
																											verpflichtet
																											waren,
																											Privathaushalten
																											und
																											KMU
																											eine
																											Hochwasserversicherung
																											für
																											stark
																											gefährdete
																											Objekte
																											anzubieten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Research
																											carried
																											out
																											by
																											the
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											(ABI)
																											nowshows
																											weather-related
																											insurance
																											claimsare
																											increasing
																											due
																											to
																											climate
																											change,
																											andmay
																											double
																											or
																											treble
																											by
																											the
																											middle
																											of
																											thecentury.
																		
			
				
																						Aus
																											den
																											Untersuchungen
																											der
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers(ABI)
																											geht
																											mittlerweilehervor,
																											dass
																											wetterbedingte
																											Versicherungsan-sprüche
																											zunehmend
																											mit
																											dem
																											Klimawandelzusammenhängen
																											und
																											sich
																											bis
																											Mitte
																											des
																											Jahr-hunderts
																											verdoppeln
																											oder
																											gar
																											verdreifachenkönnten.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It's
																											true
																											that
																											it
																											may
																											not
																											be
																											the
																											financial
																											term
																											on
																											everybody's
																											lips,
																											but
																											sales
																											of
																											life
																											insurance
																											have
																											been
																											going
																											up,
																											according
																											to
																											the
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											zutreffend,
																											dass
																											es
																											nicht
																											der
																											Finanzausdruck
																											auf
																											jeder
																											sein
																											kann
																											Lippen,
																											aber
																											Verkäufe
																											der
																											Lebensversicherung
																											sind,
																											entsprechend
																											der
																											Verbindung
																											der
																											britischen
																											Versicherer
																											gestiegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ms
																											Court
																											is
																											former
																											CEO
																											of
																											the
																											Direct
																											Line
																											Group
																											(formerly
																											known
																											as
																											RBS
																											Insurance)
																											and
																											has
																											previously
																											served
																											as
																											a
																											member
																											on
																											the
																											Board
																											of
																											the
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											(ABI).
																		
			
				
																						Frau
																											Court
																											ist
																											die
																											ehemalige
																											CEO
																											der
																											Direct
																											Line
																											Group
																											(früher
																											bekannt
																											als
																											RBS
																											Insurance)
																											und
																											war
																											zuvor
																											Mitglied
																											des
																											Vorstands
																											der
																											Association
																											of
																											British
																											Insurers
																											(ABI).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Thousands
																											of
																											different
																											cars
																											on
																											the
																											road
																											were
																											divided
																											into
																											groups
																											and
																											most
																											companies
																											had
																											adopted
																											the
																											ABI
																											(Association
																											of
																											British
																											Insurers)
																											group
																											rating,
																											which
																											splits
																											up
																											vehicles
																											into
																											twenty
																											different
																											groups.
																		
			
				
																						Tausende
																											von
																											verschiedenen
																											Autos
																											auf
																											der
																											Straße
																											wurden
																											in
																											Gruppen
																											eingeteilt,
																											und
																											die
																											meisten
																											Unternehmen
																											angenommen
																											hatte
																											die
																											ABI
																											(Association
																											of
																											British
																											Insurers)
																											Rating-Gruppe,
																											teilt
																											sich
																											die
																											Fahrzeuge
																											in
																											zwanzig
																											verschiedenen
																											Gruppen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1