Translation of "Asthmatic" in German
In
fact,
my
severe
asthmatic
patient
is
most
at
risk
when
he's
quiet.
Vielmehr
sind
schwere
Asthmatiker
am
meisten
gefährdet,
wenn
sie
ruhig
sind.
TED2020 v1
On
average,
10%
of
children
suffer
from
asthmatic
symptoms.
Durchschnittlich
leiden
10
%
der
Kinder
an
asthmatischen
Symptomen.
TildeMODEL v2018
It
is
affects
the
respiratory
system
and
is
particularly
problematic
to
asthmatic
people.
Es
beeinträchtigt
die
Atemwege
und
ist
besonders
für
Asthmatiker
problematisch.
TildeMODEL v2018
Do
you
think
this
phantom
asthmatic
really
means
it?
Glaubst
du,
dass
der
Asthmatiker
es
ernst
meint?
OpenSubtitles v2018
Washington
kept
going
through
the
backgrounds
of
wanted
men
until
they
found
an
asthmatic.
Washington
ging
die
Dateien
von
gesuchten
Kriminellen
durch...
und
fand
einen
Asthmatiker.
OpenSubtitles v2018
And
my
parents,
they
thought
I
was
an
asthmatic.
Und
meine
Eltern,
sie
dachten
ich
wäre
asthmatisch.
OpenSubtitles v2018
I
was
asthmatic,
bad
athlete,
terrible
skin.
Ich
hatte
Asthma,
Pickel
und
war
ein
schlechter
Sportler.
OpenSubtitles v2018
And
who's
the
other
asthmatic?
Und
wer
von
euch
ist
Asthmatiker?
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
compounds
can
be
employed
for
the
treatment
of
asthmatic
diseases.
Weiter
können
die
Verbindungen
zur
Behandlung
von
asthmatischen
Erkrankungen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Pets
aren't
good
when
you're
asthmatic.
Haustiere
sind
nicht
gut,
wenn
man
Asthma
hat.
OpenSubtitles v2018
His
singing
voice,
asthmatic
and
whiny,
makes
his
success
at
first
seem
inconceivable,
but
for
so
many
of
his
ardent
admirers,
Seine
Gesangsstimme,
asthmatisch
und
weinerlich,
lässt
seinen
Erfolg
zunächst
unfassbar
erscheinen.
OpenSubtitles v2018
Could
you
give
our
asthmatic
in
2
125
of
Solu-Medrol?
Könnten
Sie
unserem
Asthmatiker
125
Solumedrol
geben?
OpenSubtitles v2018
You're
evil,
you're
asthmatic,
you're
a
robot...
Du
bist
böse,
du
hast
Asthma,
du
bist
ein
Roboter...
OpenSubtitles v2018
The
thermal
water
relieves
mucous
congestion
and
decreases
the
propensity
for
asthmatic
constriction.
Das
Thermalwasser
löst
Verschleimungen
und
senkt
die
Neigung
zu
asthmatischen
Verkrampfungen.
ParaCrawl v7.1