Translation of "Asur" in German
You
will
also
visit
the
ASUR
Textile
Museum
(closed
on
Sundays!
Sie
besuchen
auch
das
ASUR
Textilmuseum
(sonntags
geschlossen!
ParaCrawl v7.1
Zambian
Kwacha
Search
for
Asur
Hotel
discounts
in
Istanbul
with
KAYAK.
Suche
und
finde
Angebote
für
Asur
Hotel
in
Istanbul
mit
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
Than
we
continue
walking
to
the
ASUR
museum
of
textiles.
Danach
gehen
wir
zu
Fuß
weiter
und
besuchen
das
ASUR
Textilmuseum.
ParaCrawl v7.1
The
'Association
Syndicalisme
Université
Recherche'
(ASUR)
set
up
in
France
in
1985
by
a
group
of
CFDT
officials
and
researchers
of
various
disciplines
is
intended
to
facilitate
cooperation
between
the
research
world
and
the
trade
unions.
Zusammenfassung
:
Die
Association
Syndicalisme
Université
Recherche
(A.S.U.R.)
wurde
1985
in
Frankreich
von
einer
Gruppe
von
in
der
CFDT
verantwortlich
Tätigen
und
von
Forschern
aus
verschiedenen
Disziplinen
gegründet,
mit
dem
Ziel,
die
Zusammenarbeit
zwischen
der
Welt
der
Forschung
und
den
Gewerkschaftlern
zu
verbessern.
EUbookshop v2
Being
an
interface
body
between
research
and
trade
unions
rather
than
a
research
body,
the
ASUR
has
set
up
mixed-discipline
diagnosis
groups
on
various
topics
which
have
had
an
impact
on
the
strategies
and
research
demands
of
professional
federations.
Die
A.S.U.R.,
die
eher
als
eine
Schnittstelle
zwischen
Forschung
und
Gewerkschaft
als
eine
Forschungseinrichtung
betrachtet
werden
darf,
hat
gemischte
Diagnostikgruppen
zu
verschiedenen
Themen
aufgebaut,
die
sich
auf
die
Strategien
und
auf
die
Nachfrage
nach
Forschungsarbeiten
seitens
der
Berufsverbande
ausgewirkt
haben.
EUbookshop v2
Against
this
background
the
ASUR
was
set
up
in
1985
by
a
group
of
leaders
in
the
CFDT
and
research
workers
from
various
disciplines.
Im
Zusammenhang
mit
dieser
gemeinsamen
Geschichte
wurde
die
A.S.U.R.
im
Jahr
1985
von
einer
Gruppe
von
in
der
C.F.D.T
verantwortlich
Tätigen
und
von
Forschern
aus
verschiedenen
Disziplinen
gegründet,
deren
Ziel
es
war,
ausgehend
von
der
Analyse
der
vorhergehenden
Versuche,
die
Zusammenarbeit
zwischen
der
Welt
der
Forschung
und
den
Gewerkschaftlern
zu
verbessern,
wobei
von
einer
Anerkennung
der
Unterschiede
in
Beruf
und
Status,
vom
Daseinsrecht
der
Gewerkschaftler
und
der
Forscher
und
nicht
von
einem
Fusionsmodell
ausgegangen
wurde.
EUbookshop v2
Stuffed
zucchini
flower,
the
artichoke
varieties,
pumpkin
cake,
çalkama
(are
made
of
spinach),
turçenik
(the
eggplant
dish
embers),
do
I
move
(looks
like
rice
with
vegetables),
shelled
beans,
to
screen
printing,
gummy
rice
pudding,
Asur...
Gefüllte
Zucchini-Blüten,
die
Sorten
Artischocken,
Kürbis-Kuchen,
çalkama
(aus
Spinat),
turçenik
(die
Auberginen
Gericht
Glut),
kann
ich
(sieht
aus
wie
Reis
mit
Gemüse),
ohne
Schale
Bohnen,
zu
Siebdruck,
Gummi
Milchreis,
Asur...
ParaCrawl v7.1
This
spacious
hall
is
a
combination
of
the
three
meeting
rooms
Hitit
(for
up
to
330
persons),
Asur
(for
up
to
120
persons)
and
Roma
(for
up
to
120
persons).
Der
großzügige
Saal
ergibt
sich
aus
der
Kombination
der
drei
Tagungsräume
Hitit
(für
bis
zu
330
Personen),
Asur
(für
bis
zu
120
Personen)
und
Roma
(für
bis
zu
120
Personen),
die
gerne
auch
einzeln
gebucht
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
airport’s
operator,
Aeropuertos
Del
Sureste
(ASUR),
chose
instead
to
simplify
things
and
so
created
a
unified
video
security
solution.
Der
Flughafenbetreiber
Aeropuertos
Del
Sureste
(ASUR)
entschied
sich
stattdessen
für
eine
Vereinfachung
und
schuf
eine
einheitliche
Video-Sicherheitslösung.
ParaCrawl v7.1
Located
in
Istanbul
(Istanbul
City
Center),
Asur
Hotel
is
within
a
10-minute
walk
of
Basilica
Cistern
and
Hagia
Sophia.
Übersicht
Asur
Hotel
in
Istanbul
(Stadtzentrum)
ist
nur
10
Minuten
Fußweg
entfernt
von:
Cisterna
Basilica
und
Hagia
Sophia.
ParaCrawl v7.1