Translation of "At 5" in German

The total unemployment rate stands at about 5 %.
Die Gesamtarbeitslosenquote beträgt etwa 5 %.
DGT v2019

That proportion shall be at least 5 %.
Der Prozentsatz beträgt mindestens 5 %.
DGT v2019

That proportion shall be at least 5%.
Der Prozentsatz beträgt mindestens 5 %.
DGT v2019

The milkfat content by weight of these products, calculated in terms of dry matter, shall be at least 5 %.
Der Milchfettgehalt, bezogen auf die Trockenmasse, beträgt mindestens 5 %.
DGT v2019

It therefore demands for it to be increased - by at least 5% in the first instance.
Daher fordert er die Erhöhung dieses Haushalts - um zunächst mindestens 5 %.
Europarl v8

The implementation of this will not come into force for at least 5 years.
Die Umsetzung dieser Richtlinie wird frühestens in 5 Jahren stattfinden.
Europarl v8

The vote will take place at 5 p.m.
Die Abstimmung findet um 17.00 Uhr statt.
Europarl v8

The allocation for administrative expenses is decidedly paltry at a mere 5 %.
Der Anteil der Verwaltungsausgaben ist mit nur 5 % ausgesprochen niedrig.
Europarl v8

The vote will take place today at 5 p.m.
Die Abstimmung findet heute um 17.00 Uhr statt.
Europarl v8

The vote will take place tomorrow at 5 p.m.
Die Abstimmung findet heute Nachmittag um 17.00 Uhr statt.
Europarl v8

Growth stands at around 5% this year.
Das diesjährige Wachstum liegt etwa bei 5%.
Europarl v8

The vote will take place at 5 p.m. this afternoon.
Die Abstimmung findet heute Nachmittag um 17.00 Uhr statt.
Europarl v8

Quadratic splines need at least 5 points.
Quadratische Splines bestehen aus mindestens 5 Punkten.
KDE4 v2