Translation of "At a higher level" in German

In America, the venality is at a higher level.

In Amerika ist die Korruptheit auf einer höheren Ebene angesiedelt.

News-Commentary v14

That evaluation may be supplemented by a secondary evaluation at a higher level.

Dieses Beurteilungsgespräch kann durch eine auf höherer Ebene vorgenommene Zweitbeurteilung ergänzt werden.

DGT v2019

This will mean that the core indicators will in the future operate at a higher level of generalisation than before.

Die Basisindikatoren werden künftig also auf einer allgemeineren Ebene angesiedelt sein als bislang.

TildeMODEL v2018

Networking at a higher level does not exist.

Eine Vernetzung auf höherer Ebene gibt es nicht.

TildeMODEL v2018

Interactive TV is therefore positioned at a higher level in the architectural model.

Deshalb ist das interaktive Fernsehen auf einer höheren Ebene des OSI-Architekturmodells anzusiedeln.

TildeMODEL v2018

No unit at highest level can associate units at a higher level.

Einheiten der höchsten Verwaltungshierarchieebene können nicht auf Einheiten höherer Ebenen verweisen.

DGT v2019

Unit established at a higher level of national administrative hierarchy that this administrative unit administers

Einheit auf einer höheren Verwaltungshierarchieebene, die diese Verwaltungseinheit verwaltet.

DGT v2019

Stability will only come from a new-found balance at a higher level of communality.

Stabilität erwächst nur aus einem neugefundenen Gleichgewicht auf einer höheren Ebene der Gemeinschaftlichkeit.

TildeMODEL v2018

It's the same energy, but at a higher or lower level.

Es ist die gleiche Energie, nur in höheren oder niedrigeren Stufen.

TED2020 v1

A third priority must be to rebuild Europe's industrial base at a higher level of technological development.

Ferner muß die industrielle Leistungsfähigkeit Europas auf einem höheren technologischen Entwicklungsniveau wiederhergestellt werden.

EUbookshop v2

However, data is normally reported at a much higher level of aggregation.

Die Darstellung der Daten im Bericht erfolgt aber grundsätzlich auf deutlich höherem Aggregationsniveau.

EUbookshop v2

Related phrases