Translation of "At a university" in German

I was a professor at a university.
Ich arbeitete als Dozentin an der Universität.
TED2020 v1
A staff member at a university could have the following settings:
Ein Mitarbeiter einer Universität könnte beispielsweise diese Einstellung verwenden:
KDE4 v2
In 1849 he was named professor of Czech language and literature at a University of Vienna.
Nach der Revolution verließ er 1849 Mähren und lehrte an der Universität Wien.
Wikipedia v1.0
He was educated at a university in Istanbul.
Er erhielt sein Studium an der Universität von Istanbul.
Wikipedia v1.0
Jim Dixon is a medieval history lecturer at a redbrick university in the English Midlands.
Angesiedelt ist die nicht näher bezeichnete Universität in den Midlands.
Wikipedia v1.0
Without this, it would become impossible to obtain a doctorate at a French university.
Sonst wäre es unmöglich, an einer französischen Uni zu promovieren.
Wikipedia v1.0
Attendance at a university or school shall not imply transfer of normal residence.
Der Universitäts- oder Schulbesuch hat keine Verlegung des gewöhnlichen Wohnsitzes zur Folge.
JRC-Acquis v3.0
He studied at a foreign university.
Er studierte an einer Universität im Ausland.
Tatoeba v2021-03-10
I'm a gym teacher at a university prep school.
Ich bin Sportlehrer an einem Gymnasium.
Tatoeba v2021-03-10
Each volume was published by a different team of researchers based at a Swiss university.
Jeder Band wurde von einer Forschungsgruppe einer Schweizer Universität betreut.
Wikipedia v1.0
Joanna works at a university in Poland.
Joanna arbeitet an einer Universität in Polen.
TED2020 v1
You teach international relations at a university?
Unterrichten Sie dann an einer Uni?
OpenSubtitles v2018
Mother was a student at a university just outside of Tokyo.
Meine Mutter studierte am Rande von Tokyo an einer staatlichen Universität.
OpenSubtitles v2018
Maybe I couId teach at a university, or work on one of the important digs in central America.
Ich könnte an einer Uni lehren oder Ausgrabungen in Mittelamerika leiten.
OpenSubtitles v2018
I'm not rotting at a university.
Ich meditiere nicht nur vor mich hin oder verrotte an der Uni.
OpenSubtitles v2018
Isn't it wrong to rot at a university?
Ist es nicht falsch, an der Uni zu verrotten?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

at university the universe at universities the universal
university of universalization at an university is universal
a universal more universal