Translation of "At bay" in German
The
proposed
sewage
plant
at
Galway
Bay
last
year
was
a
typical
example.
Die
geplante
Kläranlage
in
Galway
Bay
letztes
Jahr
war
ein
typisches
Beispiel.
Europarl v8
Does
the
Council
know
how
many
Europeans
are
being
held
at
Guantánamo
Bay?
Ist
dem
Rat
bekannt,
wie
viele
Europäer
in
Guantánamo
gefangen
gehalten
werden?
Europarl v8
That's
one
of
our
bluefin
at
the
Monterey
Bay
Aquarium.
Dies
ist
einer
unserer
Blauflossenthune
im
Monterrey
Bay
Aquarium.
TED2020 v1
Any
costs
incurred
in
unloading
the
butter
at
the
loading
bay
of
the
cold
store
shall
be
borne
by
the
seller.
Etwaige
Kosten
für
die
Entladung
auf
die
Kühlhausrampe
gehen
zu
Lasten
des
Verkäufers.
JRC-Acquis v3.0
Any
costs
incurred
in
unloading
the
butter
at
the
loading
bay
of
the
cold
store
shall
be
borne
by
the
successful
tenderer.
Etwaige
Kosten
für
die
Entladung
auf
die
Kühlhausrampe
gehen
zu
Lasten
des
Zuschlagsempfängers.
JRC-Acquis v3.0
The
Spaniards
established
cattle
ranches
at
Morant
Bay
and
Yallahs.
Die
spanischen
Siedler
errichteten
Rinderfarmen
in
Morant
Bay
und
Yallahs.
Wikipedia v1.0
The
river
finally
reaches
the
ocean
at
Broken
Bay.
Schließlich
erreicht
der
Fluss
den
Ozean
bei
der
Broken
Bay.
Wikipedia v1.0
Closing
the
prison
camp
at
Guantánamo
Bay,
Cuba,
would
send
such
a
signal.
Die
Schließung
des
Gefangenenlagers
Guantánamo
Bay
in
Kuba
würde
ein
derartiges
Signal
aussenden.
News-Commentary v14