Translation of "At call" in German

All religions, all major religions, at various points call us children.
Alle Religionen, alle großen Religionen, nennen uns an irgendeinem Punkt Kinder.
TED2013 v1.1

It's what we at MIT call safety engineering.
Das nennen wir am MIT Sicherheitstechnik.
TED2020 v1

Tom said that he'd call at 2:30.
Tom sagte, er riefe um halb drei an.
Tatoeba v2021-03-10

Tom works at a call center.
Tom arbeitet in einem Call Center.
Tatoeba v2021-03-10

Mary told me that she'd call at 2:30.
Maria sagte, sie würde um halb drei anrufen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom said he'd call at 2:30.
Tom sagte, er riefe um halb drei an.
Tatoeba v2021-03-10

I'd like a wake-up call at six tomorrow morning.
Ich hätte gerne einen Weckruf um sechs Uhr morgen früh.
Tatoeba v2021-03-10

Her call at the school was generally made in the course of her morning ride.
Ihren Besuch in der Schule machte sie gewöhnlich zur Zeit ihres täglichen Morgenrittes.
Books v1

We at Berkeley Bionics call these robots exoskeletons.
Wir bei Berkeley Bionics nennen diese Roboter Exoskelette.
TED2020 v1

She was supposed to call at 11 p.m. but she only remembered it now.
Sie sollte um 23 Uhr anrufen, aber hat erst jetzt daran gedacht.
OpenSubtitles v2018

A phone call at 4:30 in the morning must be pretty urgent.
Ein Telefonat morgens um 04:30 Uhr muss ziemlich wichtig sein.
OpenSubtitles v2018

Why do we need a roll call at this time of the night, Schultzy?
Warum brauchen wir einen Appell um diese Zeit, Schultzie?
OpenSubtitles v2018