Translation of "At company level" in German
I
have
witnessed
this
at
company
level.
Ich
habe
dies
auf
Unternehmensebene
erlebt.
Europarl v8
Innovation
at
company
level
requires
appropriate
human
resources.
Innovation
auf
Unternehmensebene
erfordert
entsprechende
Personalressourcen.
Europarl v8
It
is
also
successful
at
company
level.
Er
ist
auch
erfolgreich
auf
Unternehmensebene.
Europarl v8
At
company
level,
innovation
requires
costly,
long-term
investment.
Auf
Unternehmensebene
setzt
Innovation
umfangreiche
und
langfristige
Investitionen
voraus.
TildeMODEL v2018
The
establishment
of
an
appropriate
security
policy
at
company
level
would
help
to
reduce
these
risks.
Die
Schaffung
angemessener
Sicherheitsregeln
in
den
Unternehmen
könnte
diese
Risiken
reduzieren.
TildeMODEL v2018
At
company
level,
there
may
also
be
collective
agreements.
Es
gibt
auch
einige
Kollektivverträge
auf
Unternehmensebene.
TildeMODEL v2018
The
Lisbon
strategy
therefore
also
needs
to
be
implemented
at
company
level.
Die
Lissabon-Strategie
bedarf
daher
auch
der
Umsetzung
auf
Unternehmensebene.
TildeMODEL v2018
Close
examination
at
company
level
makes
this
clear.
Dies
wird
bei
der
genauen
Betrachtung
der
betrieblichen
Ebene
deutlich.
TildeMODEL v2018
An
autonomous,
bipartite
social
dialogue
does
already
exist
at
company
level.
Ein
autonomer
bipartiter
sozialer
Dialog
wird
zwar
auf
Ebene
der
Unternehmen
bereits
geführt.
TildeMODEL v2018
The
collective
agreements
in
the
rail
sector
are
concluded
at
company
level.
Im
Schienenverkehr
werden
die
Tarifverträge
auf
Unternehmensebene
geschlossen.
TildeMODEL v2018
This
has
to
be
undertaken
at
national,
regional
as
well
as
at
company
level.
Diese
Bestandsaufnahme
muss
auf
nationaler,
regionaler
und
auf
Unternehmensebene
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Collective
agreements
are
signed
at
national
and
company
level.
Tarifverträge
wurden
auf
nationaler
und
auf
Unternehmensebene
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
Many
of
the
contributions
to
the
Lisbon
strategy
at
company
level
could
be
seen
as
implementation
of
flexicurity
measures.
Viele
Beiträge
zur
Lissabon-Strategie
auf
Unternehmensebene
könnten
als
Umsetzung
der
Flexicurity-Maßnahmen
erachtet
werden.
TildeMODEL v2018
Which
instruments
exist
at
company
level?
Welche
Instrumente
gibt
es
auf
Unternehmensebene?
TildeMODEL v2018
Availability
of
social
security
data
is
currently
only
at
the
company
level
but
this
will
soon
be
extended
to
data
at
the
individual
level.
Die
Sozialversicherungsdaten
sind
derzeit
nur
auf
Unternehmensebene
verfügbar.
EUbookshop v2
Several
case-studies
will
identify
means
of
prevention
of
stress
at
the
company
level.
Mehrere
Fallstudien
werden
Vorbeugemaßnahmen
auf
betrieblicher
Ebene
identifizieren.
EUbookshop v2