Translation of "At first hand" in German
They
should
get
properly
reviewed
scientific
information
at
first
hand
with
their
medicines.
Sie
sollten
mit
ihren
Medikamenten
ordnungsgemäß
geprüfte
wissenschaftliche
Informationen
aus
erster
Hand
erhalten.
Europarl v8
Coming
from
Northern
Ireland,
I
have
seen
that
at
first
hand.
Da
ich
aus
Nordirland
stamme,
konnte
ich
das
mit
eigenen
Augen
erleben.
Europarl v8
The
system
was
inconceivably
cruel,
something
I
saw
at
first
hand.
Es
gab
ein
unvorstellbar
grausames
System,
das
ich
aus
eigener
Erfahrung
kenne.
Europarl v8
We
experienced
this
at
first
hand
because
our
group
came
under
fire.
Das
haben
wir
am
eigenen
Leib
gespürt,
denn
unsere
Gruppe
wurde
beschossen.
Europarl v8
Seems
you've
witnessed
Paul
Spector's
aberrant
sexuality...
..at
first
hand.
Scheint...
als
hätten
Sie
Paul
Spectors
anormale
Sexualität...
hautnah
erlebt.
OpenSubtitles v2018
My
fate
was
to
receive
the
Morgenthau
Plan
at
first
hand.
Mein
Schicksal
war
es,
den
Morgenthau
aus
erster
Hand
zu
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Check
here
at
first
hand
what
each
channel
provides!
Überprüfen
Sie
hier
aus
erster
Hand,
was
jeder
Kanal
bietet!
CCAligned v1
Find
and
get
information
for
your
safari
at
first
hand!
Finden
und
erhalten
Sie
Informationen
für
Ihre
Safari
aus
erster
Hand!
CCAligned v1
Do
you
like
to
experience
important
testimonials
of
German
history
and
culture
at
first
hand?
Wollen
Sie
bedeutende
Zeugnisse
deutscher
Geschichte
und
Kultur
hautnah
erleben?
CCAligned v1