Translation of "At forty" in German
																						The
																											Working
																											Group
																											submitted
																											progress
																											reports
																											to
																											the
																											General
																											Assembly
																											at
																											its
																											forty-eighth
																											to
																											sixtieth
																											sessions.
																		
			
				
																						Die
																											Arbeitsgruppe
																											legte
																											der
																											Generalversammlung
																											auf
																											ihrer
																											achtundvierzigsten
																											bis
																											sechzigsten
																											Tagung
																											Fortschrittsberichte
																											vor.
															 
				
		 MultiUN v1
			
																						This
																											Decision
																											was
																											adopted
																											by
																											the
																											Council
																											at
																											its
																											forty-fourth
																											session,
																											on
																											July
																											9,
																											1957.
																		
			
				
																						Diese
																											Entscheidung
																											ist
																											auf
																											der
																											44.
																											Ratstagung
																											vom
																											9.
																											Juli
																											1957
																											angenommen
																											worden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						I
																											go
																											to
																											my
																											work
																											at
																											eight
																											forty
																											as
																											a
																											rule.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Regel
																											gehe
																											ich
																											um
																											zwanzig
																											vor
																											neun
																											zur
																											Arbeit.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											usually
																											goes
																											to
																											bed
																											at
																											ten-forty.
																		
			
				
																						Tom
																											geht
																											normalerweise
																											um
																											zehn
																											Uhr
																											vierzig
																											ins
																											Bett.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						At
																											twenty
																											years
																											of
																											age
																											the
																											will
																											reigns
																											at
																											thirty
																											the
																											wit
																											and
																											at
																											forty
																											the
																											judgment.
																		
			
				
																						Mit
																											zwanzig
																											Jahren
																											regiert
																											der
																											Wille
																											mit
																											dreißig
																											und
																											mit
																											vierzig
																											das
																											Gericht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						They
																											eat
																											at
																											a
																											time
																											forty
																											kg.
																		
			
				
																						Sie
																											essen
																											vierzig
																											Kg
																											auf
																											einmal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											I
																											had
																											a
																											heart
																											attack
																											at
																											forty-six.
																		
			
				
																						Dann
																											hatte
																											ich
																											einen
																											Herzanfall
																											mit
																											sechsundvierzig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											story
																											leading
																											up
																											to
																											this,
																											however,
																											goes
																											back
																											at
																											least
																											forty
																											more
																											years.
																		
			
				
																						Die
																											Vorgeschichte
																											reicht
																											aber
																											noch
																											mindestens
																											weitere
																											vierzig
																											Jahre
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sarka
																											had
																											a
																											high
																											fever
																											at
																											night,
																											almost
																											forty.
																		
			
				
																						Sarka
																											hatte
																											hohes
																											Fieber
																											in
																											der
																											Nacht,
																											fast
																											vierzig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											century
																											ago
																											there
																											were
																											at
																											least
																											forty
																											native
																											varieties
																											on
																											the
																											volcano.
																		
			
				
																						Vor
																											einem
																											Jahrhundert
																											gab
																											es
																											mindestens
																											vierzig
																											einheimische
																											Sorten
																											auf
																											dem
																											Vulkan.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1