Translation of "At half past seven" in German

The Olympic closing ceremony began at half past seven in the evening in Munich.
Die Olympia-Schlussfeier begann abends um halb acht in München.
ParaCrawl v7.1
At half past seven we arrive at Luxor.
Gegen halb acht kommen wir in Luxor an.
ParaCrawl v7.1
After I got up at about half past seven I got a shower and had breakfast.
Nachdem ich so um halb acht aufgestanden bin hab ich geduscht und gefrühstückt.
ParaCrawl v7.1
At half past seven, we arrive at our host and are invited with a cup of tea.
Um halb sieben kommen wir bei unserer Gastgeberin an und werden mit einer Tasse Tee begrüsst.
ParaCrawl v7.1
At half past seven I leave the restaurant and drive back to my motel in a little bit of rain.
Um halb acht verlasse ich das Restaurant und fahre bei leichtem Regen zurück zum Motel.
ParaCrawl v7.1
At half past seven we arrive at Luxor. For Karnak it is too late.
Gegen halb acht kommen wir in Luxor an. Für Karnak ist es zu spät.
ParaCrawl v7.1
But for it the Salzhaus had to open its gates right in the Suisse-clockwork-manner punctually at half past seven for 450 guys and gals hungry for Metal.
Doch dazu musste das Salzhaus erst um 19:30 Uhr ganz in der Schweizer-Uhrwerk-Tradition pünktlich seine Pforten für 450 Metalhungrige Menschen öffnen.
ParaCrawl v7.1
The four kindergartens - Gan Inbal and Gan Paamon for children aged 4 to 7, Gan Taleh and Gan Yona for two-to four-year-old children - open their doors at half past seven in the morning and close at four in the afternoon.
Die vier Kindergärten – Gan Paamon und Gan Inbal für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren sowie Gan Taleh und Gan Yona für Zwei- bis Vierjährige – öffnen ihre Türen morgens um halb acht und schließen nachmittags um vier Uhr.
ParaCrawl v7.1
Then, at exactly half past seven, he opens his small shop full of things, with the shelves full to the ceiling.
Dann, genau um halb acht, öffnete er seinen kleinen Laden voller Dinge mit den Regalen bis zur Decke.
ParaCrawl v7.1
The "swing" fights start early in the morning at half past seven and are only interrupted around lunch … for Sunday Silence .
Die Schwingkämpfe beginnen schon am frühen Morgen um halb acht und werden mittags nur zur Sonntagsstille unterbrochen.
ParaCrawl v7.1
At about half past seven I went to the Grabenhalle - one of the four venues of the festival and the one where Bergtatt played.
Gegen halb acht ging ich zur Grabenhalle - einer der vier Veranstaltungsorte des Festivals und derjenige, wo Bergtatt spielten.
CCAligned v1
The "Big Thursday" began early in the morning with a sunrise shoot, for which everyone was on the mountain at half past seven.
Der „Große Donnerstag“ begann früh am Morgen mit einem Sonnenaufgangs-Shoot, für den alle bereits um halb sieben auf dem Berg waren.
ParaCrawl v7.1
Expecting a new day full of flies and blazing heat we get up even before the sun and leave Kunawarritji at half past seven.
In Erwartung eines neuen Tages voller Fliegen und bleierner Hitze stehen wir noch vor der Sonne auf und sind kurz nach halb acht unterwegs.
ParaCrawl v7.1
The bear turned up on the observation ground at about half past seven, and it had a plenty of company: a fox with a crowd of raccoon dogs, who were all of seven...
Der Bär tauchte auf dem Beobachtungsplatz um halb acht Uhr auf und er hatte jede Menge Gesellschaft: ein Fuchs mit einer Sippschaft von ungefähr sieben Marderhunden...
ParaCrawl v7.1
At half past seven the eggshells were lifted away, at 19.50 the first fish was brought to the young, just hatched osprey.
Um halb acht wurden die Eierschalen entfernt, um 19:50 Uhr wurde der erste Fisch für den jungen, gerade geschlüpften Fischadler gebracht.
ParaCrawl v7.1
On Friday, Dec 5th, they showed up in the open at half past seven, in cover of the morning dusk, although the carrots should have sent information by smell to forest inhabitants at "kilometres away".
Am Freitag, dem 5. Dez., zeigten sie sich um halb acht im offenen Bereich, im Schutz der Morgendämmerung, obwohl die Karotten den Waldbewohnern in 'Kilometer Entfernung' Information durch Geruch gegeben haben sollten.
ParaCrawl v7.1
Almost after every performance, I took the plane to Zurich to wake Alexander at half past seven in the morning, prepare his lunchbox and take him to school.
Fast nach jeder Aufführung nahm ich das Flugzeug und bin nach Zürich geflogen, um Alexander um halb acht Uhr morgens zu wecken, ihm das Jausenpaket herzurichten und ihn zur Schule zu bringen.
ParaCrawl v7.1
At half past seven, nine hours after leaving the upper camp 2, we are in the ABC.
Um halb acht, neun Stunden nach dem Aufbruch im oberen Lager 2, sind wir im ABC.
ParaCrawl v7.1
At half past seven, the subways were already as full as on a normal weekday.
Schon in der Früh um halb acht waren die U-Bahnen so voll wie an einem normalen Werktag.
ParaCrawl v7.1
Every morning at half past seven she left the house with single-minded efficiency and was rarely back before seven.
Jeden Morgen um halb acht verließ sie in zielstrebiger Tüchtigkeit das Haus und kam selten vor sieben zurück.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

half past half past seven half past one half past six
half past three half and half half past ten at half past seven
half half half past eleven