Translation of "At her age" in German
																						Can't
																											she
																											manage
																											to
																											walk
																											at
																											her
																											age?
																		
			
				
																						Kann
																											sie
																											bei
																											ihrem
																											Alter
																											denn
																											noch
																											nicht
																											allein
																											gehen?
															 
				
		 Books v1
			
																						She
																											entered
																											seventh
																											grade
																											at
																											her
																											own
																											age
																											level.
																		
			
				
																						Sie
																											ging
																											in
																											die
																											7.
																											Klasse
																											mit
																											Gleichaltrigen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Mary
																											is
																											better
																											than
																											I
																											was
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Maria
																											ist
																											besser,
																											als
																											ich
																											es
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											war.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Mary
																											should
																											know
																											better
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Maria
																											sollte
																											es
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											besser
																											wissen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						She
																											should
																											know
																											better
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Alter
																											sollte
																											sie
																											es
																											besser
																											wissen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						At
																											her
																											age,
																											who
																											hasn't?
																		
			
				
																						Wer
																											hat
																											das
																											nicht
																											in
																											ihrem
																											Alter?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											her
																											age,
																											being
																											a
																											virgin
																											is
																											unhealthy.
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Alter
																											ist
																											es
																											schwer
																											eine
																											Jungfrau
																											zu
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											didn't
																											wear
																											one
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Alter
																											trug
																											ich
																											keinen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Stronger
																											than
																											I
																											was
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Stärker
																											als
																											ich
																											es
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know
																											how
																											it
																											is
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Sie
																											wissen,
																											wie
																											das
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											wasn't
																											quite
																											so
																											tall
																											at
																											her
																											age,
																											but
																											better
																											than
																											cap
																											and
																											trousers.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											kleiner,
																											aber
																											besser
																											als
																											Hose
																											und
																											Mütze.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											her
																											age,
																											it's
																											right
																											she
																											should
																											have
																											a
																											new
																											adventure,
																											isn't
																											it?
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Alter
																											sollte
																											sie
																											ein
																											neues
																											Abenteuer
																											haben,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											it
																											would
																											be
																											a
																											bit
																											sad
																											if
																											she
																											had
																											no
																											secrets
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Es
																											wäre
																											traurig,
																											wenn
																											sie
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											keine
																											Geheimnisse
																											hätte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											sure
																											you
																											were
																											rebellious
																											at
																											her
																											age
																											too.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											sicher,
																											du
																											warst
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											auch
																											ein
																											Rebell.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											her
																											age,
																											it's
																											probably
																											neurological.
																		
			
				
																						In
																											ihrem
																											Alter
																											ist
																											es
																											wahrscheinlich
																											neurologisch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Grace
																											is
																											me
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Grace
																											ist
																											wie
																											ich
																											in
																											ihrem
																											Alter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											chances
																											of
																											it
																											happening
																											that
																											one
																											time
																											at
																											her
																											age
																											are...
																		
			
				
																						Die
																											Chancen,
																											dass
																											das
																											passiert,
																											bei
																											einem
																											Mal
																											und
																											ihrem
																											Alter...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											please,
																											that
																											girl
																											is
																											so
																											different
																											than
																											I
																											was
																											at
																											her
																											age.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											ganz
																											anders
																											als
																											ich
																											früher
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Brain
																											tumors
																											at
																											her
																											age
																											are
																											highly
																											unlikely.
																		
			
				
																						Hirntumoren
																											in
																											ihrem
																											Alter
																											sind
																											höchst
																											unwahrscheinlich.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018