Translation of "At reasonable cost" in German

This will also be at a reasonable cost, which must not be overlooked.
Überdies noch zu vernünftigen Kosten, was nicht übersehen werden darf.
Europarl v8
This data should be publicly available at reasonable cost.
Die Daten sollten zu einem angemessenen Preis auch öffentlich verfügbar gemacht werden.
TildeMODEL v2018
Maintaining production of a primary energy source has to be achievable at reasonable cost.
Die Erhaltung der Produktion eines Primärenergieträgers muss zu vertretbaren Kosten erfolgen.
TildeMODEL v2018
Such verification can rarely lead to even reasonable assurance at a reasonable cost.
Eine solche Überprüfungstätigkeit liefert selten auch nur hinreichende Gewähr zu angemessenen Kosten.
TildeMODEL v2018
Were the results obtained at a reasonable cost?
Wurden die Ergebnisse zu vertretbaren Kosten erzielt?
TildeMODEL v2018
Do these barriers constitute an insurmountable obstacle or can they be overcome at reasonable cost?
Sind diese Hindernisse unüberwindbar oder können sie zu angemessenen Kosten überwunden werden?
TildeMODEL v2018
Be produced and replaced at a reasonable cost.
Diese sollten umgearbeitet und zu günstigen Preisen abgegeben werden.
WikiMatrix v1
This permits such large covers to be produced at reasonable cost.
Es können daher derartige große Abdeckhauben zu vertretbaren Kosten hergestellt werden.
EuroPat v2
The supporting device further has a simple construction and can be manufactured at reasonable cost.
Die Abstützvorrichtung weist einen einfachen Aufbau auf und läßt sich kostengünstig herstellen.
EuroPat v2
The synthesis of jojoba oil has not been possible at reasonable cost.
Eine Synthese von Jojobaöl ist mit vertretbaren Kosten bisher nicht möglich.
EuroPat v2
Such a linear switch is a standard component which is commercially available at reasonable cost.
Ein solcher Linearschalter ist ein Standardbauteil, das im Handel kostengünstig erhältlich ist.
EuroPat v2
Metallic cylinders can be produced with high precision at comparatively reasonable cost.
Metallische Walzen lassen sich mit hoher Präzision zu vergleichsweise günstigen Kosten herstellen.
EuroPat v2
Also existing extrusion presses may be converted into extrusion press devices according to the invention at reasonable cost.
Bestehende Strangpressanlagen können überdies mit wirtschaftlich vertretbarem Aufwand zu erfindungsgemässen Strangpressvorrichtungen umgerüstet werden.
EuroPat v2
The invention makes it possible to produce loom frames of different sizes at a reasonable cost.
Durch die Erfindung ist eine kostengünstige Fertigung von unterschiedlich grossen Webmaschinengestellen möglich.
EuroPat v2
The synthetic body can be produced at reasonable cost, for example by the injection-molding method.
Der Kunststoffkörper kann kostengünstig herstellbar sein, beispielsweise im Spritzgussverfahren.
EuroPat v2
With these relatively simple components, the visual field apparatus can be producible at reasonable cost.
Mit diesen verhältnismäßig einfachen Bauteilen kann die Sichtfeldvorrichtung kostengünstig herstellbar sein.
EuroPat v2
You'll get good service and consistent professional quality at a very reasonable cost.
Sie werden guten Service und durchweg professionelle Qualität zu kostengünstigen Preisen erhalten.
CCAligned v1
We also arrange pick-up and drop-off service from any city in South India at reasonable cost.
Wir organisieren auch Pick-up-and-Drop-off-Service aus einer Stadt in Süd-Indien zu vertretbaren Kosten.
ParaCrawl v7.1
We can guarantee you a great website at a reasonable cost.
Wir Ihnen kann eine große Web site an angemessenen Kosten garantieren.
ParaCrawl v7.1
Cast Iron works in a customer-oriented way and at a reasonable cost.
Cast Iron arbeitet kundenorientiert und zu annehmbaren Kosten.
ParaCrawl v7.1
In addition, glass fibers can be obtained at reasonable cost in the necessary stability grades.
Zudem sind Glasfasern in den erforderlichen Stabilitätsgraden kostengünstig erhältlich.
EuroPat v2

Related phrases

reasonable reason reason at a reasonable cost reasonable costs
at reasonable cost cost cost reasons costs reasonably incurred
for cost reasons reasonable legal costs