Translation of "At the age of thirty" in German

He killed himself at the age of thirty.
Er hat sich mit dreißig Jahren umgebracht.
Tatoeba v2021-03-10

She killed herself at the age of thirty.
Sie tötete sich im Alter von dreißig.
Tatoeba v2021-03-10

No, life is not over at the age of thirty-one.
Nein, das Leben ist nicht vorbei mit 31 Jahren.
OpenSubtitles v2018

At the age of thirty-three, he was the youngest Head of Department in the history of the BBC.
Mit 30 Jahren war er der jüngste Inhaber dieses Postens in der BBC-Geschichte.
WikiMatrix v1

At the age of thirty-two, he revealed a gTérma of Ögyen Dzambhala.
Im Alter von zweiunddreißig Jahren offenbarte sich ihm ein gTérma von Ögyen Dzambhala.
ParaCrawl v7.1

At the age of thirty, he published his first novel and achieved recognition as an author.
Mit dreißig Jahren veröffentlichte er seinen ersten Roman und wurde damit sogleich bekannt.
ParaCrawl v7.1

He did not marry in his life and at the age of thirty he became Digamber saint.
Er verband nicht in seinem Leben und am Alter von dreißig wurde er Digamber Heiliger.
ParaCrawl v7.1

She took the name Kenreimon-in and died in 1191 at the age of thirty-six.
Sie nahm den Namen Kenreimon-in an und starb im Jahr 1191 im Alter von 36 Jahren.
ParaCrawl v7.1

It was at the age of thirty that the priests finished their training and entered upon their ministry.
Im Alter von dreißig Jahren schlossen die Priester ihre Ausbildung ab und traten ihren Dienst an.
ParaCrawl v7.1

The peak of bone growth is at the age of thirty, then this process is on a decline.
Der Höhepunkt des Knochenwachstums ist im Alter von dreißig Jahren, dann ist dieser Prozess rückläufig.
ParaCrawl v7.1

At the age of thirty, he started to suffer heart problems, which happened fairly frequently.
Mit dreißig Jahren begann er, an Herzproblemen zu leiden, die ziemlich häufig vorkamen.
ParaCrawl v7.1

At the age of thirty, he enrolled in the Territorial Army, and was dispatched to the Gold Coast from 1942 to July 1943.
Im Zweiten Weltkrieg diente Vivian Fuchs in der britischen Armee in Westafrika von 1942 bis 1943 und danach bis 1945 in Europa.
Wikipedia v1.0

After four years of a most intense spiritual practice, he had, at the age of thirty-three, an extremely powerful experience of awakening to what one may call his Buddha Nature as well as the Infinite in oneself.
Nach vier Jahren einer intensiven spirituellen Praxis machte er mit dreiunddreißig Jahren eine kraftvolle Erfahrung des Erwachens zu dem, was man Buddha-Natur oder das Unendliche in sich selbst nennen könnte.
Wikipedia v1.0